周年纪念

And this is just one of the many anniversaries that the computer industry has seen fit to celebrate this year.

而这仅仅是计算机产业今年准备庆祝的众多周年纪念中的一个。

There is more to the dovetailing of these anniversaries than one might think.

但接二连三的周年纪念活动之外，还有很多东西是人们未曾想过的。

And this is just one of the many anniversaries that the computer industry has seen fit to celebrate this year.

而且这仅仅是计算机产业今年准备庆祝的周年纪念中的一个。

Let's have just as many more happy anniversaries.

让我们携手度过更多快乐的周年纪念。

Mainly engaged in government organs, social organizations, enterprises and institutions classic, anniversaries, business gifts business.

主要从事政府机关、社会团体、企事业单位的经典、周年纪念、商务活动的礼品业务。

Nepal beefs up security ahead of Tibet anniversary.

尼泊尔在西藏周年纪念之前加强安全形势。

The launch of new product coincides with the company's anniversary.

这个新产品的发售配合公司周年纪念的时间。

The competition commemorated the 30th anniversary of U.S.

比赛30周年纪念的中美外交关系。

Here, the sheer cliffs of the northwest side of Britain's highest mountain Ben Nevis soar to a giddying 2000 feet. From June 16-23, British Waterways marks the 200-year history with song, storytelling and dance, along the canal's entire length, from Fort William to the ancient 'capital 'of the Highlands, Inverness.

在这里，英国最高峰尼维斯峰西北侧的悬崖峭壁直耸云端，高达2000英尺。6月16日至23日，沿着从威廉堡到高地&古都&因弗内斯的整条运河，英国水路将通过歌曲、讲故事和舞蹈的形式，迎来其200周年纪念庆典。

Any excuse to celebrate an anniversary is seized upon and milked for all it is worth.

任何庆祝周年纪念的借口都用上了，而且套用的理由都非常充分。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。