周围的气氛

There was a strange air of ineffectuality about the three men, as they sprawled at table, smoking and reflecting vaguely on their own condition.

一种挫败的生疏的气氛萦绕在这三个男人间，他们懒散的围坐在餐桌周围，吃烟，心不在焉的想着各自的处境。

It has the atmosphere of a medieval city but all around is the essence of prosperity.

克拉科夫有一种中世纪城市的气氛，可是周围的味道是繁荣的。

He generates an atmosphere of playfulness and creativity around him that brings out the best in the people that work with him.

他在他的周围产生一种玩乐和具创造力的气氛以便使和他一起工作的人们可以发挥出最高水平。

It's a great way of creating a soothing and pleasant atmosphere around the room.

这是一个伟大的方式营造一个宁静舒适的气氛，周围的空间。

"It was such a great experience to come over here and play in a stadium like that with such an amazing atmosphere," said Spearing.

"来到这里参加比赛时一次不错的经历，在如此周围的热烈的气氛感觉太棒了，"斯皮灵说道。

Of course, there is a criticality today as the atmosphere in the region surrounding Afghanistan threatens to become sulfurous with blinding speed.

当然，随着在阿富汗的周围地区气氛威胁带着让人眼花缭乱的速度变得含有火药味今天有一临界。

While all round him the area fairly seethed with protocol.

而在他的周围完全洋溢着外交礼节的气氛。

To kill by submerging and suffocating in water or another liquid.

笼罩在我周围的恐惧气氛甚至比以前更加令人窒息。

Many tropical cyclones develop when the atmospheric conditions around a weak disturbance in the atmosphere are favorable.

许多热带气旋的发展时，周围的大气环境中的一个薄弱干扰是有利的气氛。

Then the discussion verted on the whistling and Paolo Maldini's worries about the fans: In this moment the situation - the Milan coach said - at San Siro is certainly not very pleasant, we are disappointed that we are missing the support which we consider very important. The final part of last season went so well also thanks to a wonderful atmosphere which surrounded the team.

关于嘘声和马尔蒂尼对于球迷的担忧，在这个时刻，圣西罗确实有些不和谐，我们很失望，我们正在遗失我们认为非常重要的支持，自上赛季最后阶段，我们表现不错，我们同样感谢了来自球队周围完美的气氛。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了