周围的

As the Brownian movement of water quickened, the solvency must enhanced as consequence, therefore, the chance of the small water molecular clusters entering the cell wall would be increased and affect the biomacromolecule.

如果我们将微观水分子簇宏观化，可以得出小水分子簇甚至单个水分子簇与周围的物质接触面积增大，那么水分子与周围物质之间的相互作用必然加快。

Three are the structural fire precaution spacings whether to be taken; Periphery construction fire traffic lane, exit passageway, fire escape to be whether unimpeded; Construction fire prevention facility whether complete easy to use; The fire safe evacuation informational sign, the emergency lighting, the fire hydrant establishment and the fire fighting equipment dispose whether to conform to the stipulation; Whether the construction interior trim does meet the fire technology code requirement; Around building whether to exist violates regulations to build and so on to affect the personnel to escape with the fire fighting rescue phenomenon.

三是建筑防火间距是否被占用；建筑周围的消防车道、疏散通道、安全出口是否畅通；建筑消防设施是否完整好用；消防安全疏散指示标志、应急照明、消火栓设置和灭火器材配置是否符合规定；建筑内部装修是否符合消防技术规范要求；在建筑物周围是否存在违章搭盖等影响人员逃生和灭火救援的现象。

That city and the areas around it are an ice-free port and a nuclearweapon-free zone.

那城市及其周围的地方是不冻港和无核那城市及其周围的地方是不冻港和不冻港区。

We find out that many peasants around here collect pine tar from trees high up in these mountains.

我们发现周围的许多农民都从周围的高山上采集松焦油。

The result showed that lamin B recruited to the chromosome gradually after 6-DMAP was added into the culture solution.

此外，我们采用免疫荧光染色观察PM胚胎核膜重现过程中核纤层蛋白B的动力学变化，结果显示：在加入6-DMAP后核纤层蛋白B在染色体周围逐渐聚集，约3h后核膜完全形成，此时核纤层蛋白B在染色体周围的聚集达到最高峰。

Tenosynovitis and peritendinosisare caused by inflammation or mechanical irritation of the tendonsheath and peritenon, respectively.

腱鞘和肌腱周围的炎症或机械刺激可分别引起腱鞘炎腱鞘周围炎。

The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't get on well in life unless you let go of your past failures and heartaches.

你哭着降生人世时，周围的人都看着你笑；真诚地面对生活，那样当你走到生命尽头时，才会是你微笑着，而周围的人哭泣着。

Wisteria plants will climb over trellises surrounding the building and the ground around the houses will be densely planted.

紫藤工厂将攀越trellises周围的建筑和周围地面的房屋将密集种植。

Archaeologists launched an operation in May to build a steel basket around the boat to raise the wreck and the surrounding silt.

今年5月份考古学家便开始在沉船周围建造一个钢制沉箱。利用这个沉箱将沉船连同周围的淤泥一同吊起。

Theoretical analysis of cavitation phenomena around two-dimensional hydrofoils is conducted firstly and cavitation zone profile around NACA 4412 hydrofoil is iteratively solved.

本文首先对二维翼型周围的空化现象进行了理论分析，并迭代求解了NACA4412翼型周围空化区形态。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。