周围地区

Based on the climate effect of the vegetation and soil moisture around Tibet plateau, this paper studies the impact of different surface covers on regional climate, and the physic machines of vegetation action on climate and water cycle.

在研究了青藏高原及其周围地区植被、土壤湿度气候效应的基础上，探讨了长江流域不同地表覆盖类型的区域气候的作用、植被对气候和地—气系统水循环的影响，揭示了植被对气候和水循环作用的物理机制。

We have established the perfect metrological standard equipment and calibrating method, we have had the ability to provide the metrological assurance for the environmental radioactivity air survey.

在核设施退役过程中，通过航测全面掌握拟退役核设施及周围地区的放射性辐射现状，为核设施退役的放射性治理在范围和程度上提供了科学有效的数据，可以有效地支持核设施的安全退役。

Then, using a flexible plastic applicator, we spread a layer of filler over the repair and surrounding area.

然后，利用灵活的塑料喷头，我们遍布修复和周围地区填料层。

In the 9th century, oil fields were exploited in the area around modern Baku, Azerbaijan, to produce naphtha.

在第9世纪，被剥削的油田周围地区现代巴库，阿塞拜疆，生产石脑油。

Red wine variety found in Italy, France and surrounding Balkan region.

红酒的种类发现，在意大利，法国和巴尔干半岛周围地区。

South of Beirut, Israeli forces and Hezbollah guerillas are fighting in and around the border town of Bint Jbail.

在贝鲁特以南，以色列军队和真主党游击队在边界城镇本特朱拜勒内和周围地区交战。

The regional cooperation analysis approach is designed into two phases. In the first phase, the outranking method of ELECTRE I (Elimination et. choice translating reality I) is applied to get non-inferior plans from the proposed science-based parks.

本研究所建立方法分两阶段进行科学园区与周围地区之地域连携分析，并以桃竹苗地区所提六处科学园区计画（包含桃园科技工业园区、璞玉计画、竹二科、竹三科、竹南科学园区与铜锣科学园区）作为实例分析对象。

It is noted that the gradient of isolines of stresses varies greatly around they oungest Dayingshan-Maanshan volcanoes. The microseisms in this area are relatively frequent, which explain the magma is still active in the volcano.

值得注意的是在最年轻的打鹰山-马鞍山火山群周围地区的应力等值线梯度变化较为激烈，这一地区的微震活动也相对较为频繁，表明火山体内的岩浆系统仍在活动。

Yet, the fertility of the surrounding areas maintained Caesarea as one of the most prosperous cities of the region.

周围地区的肥沃继续维系着恺撒里亚，使它依然是该地区最繁华的城市之一。

The results obtained indicate that the crustal temperature under the sea is rather higher and in some places the Curie point is located only at a depth of 12km.

这说明，许多学者根据渤海及周围地区的地质及地球物理资料，推测渤海是华北地区上地幔热物质上涌的高点是正确的。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。