周到

We can supply the best service for you.

我们可为您提供最周到的服务。

Hotels are still furnished with the advanced health spa , oxygen jump room , the indoor swimming pool , sauna steam bath , which offer more careful and more thoughtful services to guest

酒店同时还配有先进的健康中心，有氧跳操房，室内游泳池，桑拿蒸气浴，为住店客人提供更细致周到的服务。

A tablespoonful of honey should be taken after each meal for approximately a fortnight before the onset of the hay-fever season.

阿tablespoonful蜂蜜后应采取每餐约两周到来之前的干草，热季。

Partners with the tacit understanding for our customers to provide high-quality products, and provide timely and thoughtful service.

合作伙伴的默契配合，为客户提供高质量的产品，也提供及时，周到的服务。

Service items: provide great variety of goods, favorable price, attentive service and satisfied tea products

服务项目：为广大茶友提供品种齐全、价格优廉、服务周到、满意的茶类商品，为您的品质生活增添色彩和乐趣！

The chef, Nicolas Frion, creates such delights as raviole de langoustine au citron vert (ravioli with crayfish filling and lime sauce), terrine de foie gras de canard, melon soup, and shellfish in Muscat wine. The service is efficient, but incredibly discreet.

有名厨师Nicolas Frion，精心泡制的柠檬虾仁饺子（用小龙虾肉做馅的饺子加酸柠檬调味料），砂煲芦笋浓汤加鹅肝酱，瓜汤，葡萄酒醉海贝，服务周到，无微不至。

43 That was so thoughtful of you.

你想的真周到。

We will provide you with warm and thoughtful service.

我们将为您提供热情周到的优质服务。

That is very thoughtful of you...

你想的真是周到。。。

At the same time, we can according to customer request, to provide thoughtful services.

同时我们也可根据客户提出的要求，提供周到的技术服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。