周全

In ancient Rome, they must have had a term for such a person, infallibly good mannered, and considerate as a point of honor, and wholly successful at common courtesy to rich and poor alike.

在古罗马，一定有专门的术语来形容这种人，比如绝对的好修养，把体谅他人及为他人考虑周全当作个人荣耀的一部分，以及不论贫富皆平等礼貌待之的完美成就。

The politeness of the Chinese, although not elaborate like the politeness of the Japanese, is pleasing because it is, as the French beautifully express it, la politesse du coeur, the politeness of the heart.

中国人的礼貌，虽然没有日本人的礼貌那样周全，却让人舒服，因为它是，正如法国人完美表达的那样，是心灵的礼貌。

We adopt scientific management and take the lead in using GPS vehicle monitor and dispatching management system. We have also built effective service reaction system and set offices, parking stations and expert maintenance workshop in many customs offices and ports so as to provide rapid, securable, thorough and considerate single station style service of freight, storage and declaration.

采用科学管理，率先引进先进的车辆GPS监控调度管理系统，建立了高效的服务响应机制，在各海关、口岸设立了多家办事处、停车场及专业维修车间，为客户提供快捷、安稳、周全、贴心的货运、仓储、报关一站式服务。

You can also try short deliberate strokes in much the same way as you would shine your shoes.

你也可以用周全安排的类似擦鞋的方法来涂装。

In sharp contrast, as the "garden of Finance Street, elite apartments," Diecuihuating, located outside the Main Street core Avenue Lot, only 3 km distance from Finance Street, but considerate to Finance Street office workers Kwan comprehensive consideration in the full life of the community building of an international fashion, the more they can get around measuring customized "urban train" community shuttle bus!

与此形成鲜明对照的是，定位为"金融街的后花园，精英寓所"的蝶翠华庭，位于广安门外大街核心地段，距金融街仅3公里路程，却设身处地为金融街上班族群周全考虑，在全力打造一个国际时尚生活社区之外，更为他们出行量身定制了"都市快车"社区穿梭巴士！

The analysis takes note that Australians saw themselves as extroverts, that German Swiss view themselves as very considerate, and Canadians described themselves as amenable (yes, of course, though just a smidge less than average).

分析表明澳大利亚人认为自己外向（根据研究显示事实也是如此），德裔瑞士人认为自己思虑周全，加拿大人自我描述为有责任感（当然正确，虽然比平均水平少那么一点点）。

The steamroller from a high power team in ineffective against a well-prepared, confident, man or woman.

想要拿高阶小组的声势，来压倒一个准备周全、有自信的男士或女士，这种做法并不会奏效。

Darcy he stopt with a bow of superior courtesy, to compliment him on his dancing and his partner.

生，他就停住了，礼貌周全地向他鞠了一躬，满口称赞他跳舞跳得好，舞伴又找得好。

The many rules strip us of the most important thing: the ability to be considerate.

太多的规矩让我们忽略了最重要的事情，那就是考虑周全的能力。

Mother : Remember to bring sun screen, a hat, an umbrella, and sun glasses.

妈妈：防晒用品也要准备周全，「帽子」、「伞」和「太阳眼镜」也别忘了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。