周

Serum total cholesterol,triglycerideand ICAM-1 were quantitated before and 2,4,6,8 weeks after the treatment.2,4,6 and 8 weeks after treatment,6 animals of the experiment group and 2 of the control group were randomly chosen and sacrificed.

各组于处理的第0周和第2、4、6、8周抽血测定血清ICAM-1、总胆固醇、甘油三酯水平，并于第2、4、6、8周分批处死动物，行双侧股骨头病理切片和髋周软组织ICAM-1免疫组化检测，并对股骨头行常规病理组织学观察。

Fig 1 At the experimental side, two weeks after operation (HE ×100) Many pieces of cartilage cells and spindle-shaped mesenchymal cells were found, by light microscope Fig 2 At the experimental side, twelve weeks after operation (HE ×100) Medullary cavity had formed, which contained hemoblasts and adipocytes, but the trabculae was not typical, by light microscope Fig 3 At the experimental side, twenty-four weeks after operation (HE ×100) The typical cancellous bone had formed, by light microscope Fig 4 At the control side, twenty-four weeks after operation (HE ×100) A large part of CXB was degraded, resorbed and replaced by fibrous tissue, but there was'not any new formed bone, by light mocroscope

图1 实验侧术后2周(HE ×100)镜下可见很多软骨细胞条索和团块生成及大量梭形间充质细胞图2 实验侧术后12周(HE ×100)镜下可见有髓腔形成，内含有造血和脂肪细胞，骨小梁尚不典型图3 实验侧术后24周(HE ×100)镜下可见形成典型的松质骨结构图4 对照侧术后24周(HE ×100)镜下可见大部分CXB被降解吸收，为纤维组织替代，无新骨形成

Thirty male and thirty female SD rats were randomly divided into five groups and scarified for 2,4,6,8 weeks after injecting of CCl4 respectively.

建立40% CCl4诱导的大鼠肝纤维化模型。60只雌雄对半SD大鼠随机分为正常对照组、模型2周组、模型4周组、模型6周组、模型8周组。

In 3 WEEK group, the allografts were stored in glycerol for 3 weeks. In 5 WEEK group, the allografts were stored in glycerol for 5 weeks..

实验组：48只，根据保存时间的不同分为3周组、5周组、7周组和9周组，每组12只。

The expression of basic fibroblast growth factor in aneurismal wall was determined by immunobistochemical analysis. Results Two weeks after the beginning of the experiment, there was no difference in size of aneurysm among the 3 groups.

结果 各组动脉瘤的大小在2周时无明显差异，8周时A组明显大于B组和C组(P.01)，B组和C组差异不显著。2周时，各组bFGF均呈轻度表达，8周时A组bFGF表达强度明显高于B组和C组。

Answer: Passion Week is the time from Palm Sunday through Easter Sunday, so named because of the passion with which Jesus willingly went to the cross in order to pay for the sins of His people.

回答： 热情周就是从棕榈周日到复活节周日的那一周。我们称之为热情周，是因为在这一周里主耶稣基督甘愿为众人的罪钉死在十字架上的缘故。

The action duration of tetracycline on the activities of soil urease, catalase, sucrase and proteinase were 7 weeks, 6-8 weeks, 7 weeks, and 6-7 weeks, respectively.

四环素对土壤脲酶、过氧化氢酶、转化酶和蛋白酶活性的作用时间分别为：7周、6~8周、7周和6~7周。

With analysing the the fatigue mechanism, the general mode of interply fatigue damage propagation is denoted by delamination length and crack density. Based on the power-law, the relationship between number of cycles and delamination length and crack density are established. The specimen is modeled as an equivalent six-ply material system. Starting with the analysis of interply stress, the interply shear stress under cyclic loading is calculated by using nonlinear three-demension FEA. According to the stage regularity of fatigue damage propagation, such models as average strain, effective modulus, ratio of delamination length and crack density, experimental relationship between crack density and effective modulus, are proposed by introducing subsection coefficient.

通过对疲劳机理的分析，确定了以脱层长度和裂纹密度表示的层间疲劳损伤演化的一般模式，利用指数法则建立了脱层长度和裂纹密度随疲劳循环周次变化的关系；从层间应力分析入手，以等效六层的材料模型对循环载荷下的层间剪切应力进行了三维非线性有限元分析；根据疲劳损伤扩展的阶段性，引入分段系数，分别建立了平均应变与载荷循环周次的分段线性模拟模型、有效刚度随载荷循环周次的变化关系模型、裂纹密度变化和脱层长度变化关系随载荷循环周次变化的分段线性模型以及疲劳裂纹密度和有效刚度关系的经验模型。

The results were as follows. In the insert mutation genotypes, there was significant difference between body weights of 2 weeks aged BB and AB genotype (P.05), while there was no significant difference between AA and other genotypes. In the mutation genotypes, there was no significant difference in body weight. Insert mutation loci had no significant effect on fossil bone length and shank length of 0-12 weeks aged chickens, only mutation loci had a significant effect on fossil bone length and shank length of 6 weeks aged chickens.

分析多态位点与0-12周龄鸡生长发育性状的关联性，结果表明：插入突变基因型中，2周龄鸡体重BB型与AB型差异显著(P.05)，但AA型与AB型和BB型差异均不显著，而突变各基因型间没有显著差异；插入突变位点对0-12周龄鸡的龙骨长、胫骨长均没有显著影响，而突变位点仅在鸡6周龄时表现出与龙骨长、胫骨长间的差异显著性。

Results: The prevalence rates within two weeks among the elderly were 29.7% and 64.7%, and the rates of seeing a doctor within two weeks were 9.5% and 34.7% in urban community and rural areas respectively. The prevalence rates of chronic diseases were 62.1% and 56.4% in city and rural area respectively. Sixty-six point nine percent of the elderly in urban community went to high-level hospitals for medical services, while 73.3% of old people in rural area went to village clinics. The main reasons for diseased people not to visit a doctor were self feeling of slight illness (21.7%) and self-treatment (51.6%) in urban community and were low income (40.8%) and self feeling of slight illness (25.9%) in rural areas. The main affecting factors to rates of seeing a doctor within two weeks were increased age and family income per capita among the elderly in urban community, and were suffering or not suffering from chronic diseases in rural area.

结果：城市和农村社区老年人的两周患病率分别为29.7%和64.7%，两周就诊率为9.5%和34.7%，慢性病患病率分别为62.1%和56.4%；城市老年人就诊地点主要以县市级和省级医院为主，两者所占比例为66.9%；农村则以个体诊所或村卫生室为主，占73.3%；两周患者未就诊原因在城市主要是自感病轻（占21.7%）和自我医疗（占51.6%），在农村主要为经济困难（占40.8%）和自感病轻（占25.9%）；影响老年人两周就诊的因素在城市为年龄和家庭人均月收入，在农村是患慢性病与否。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。