告诫的

The college English teacher warned her students against padding their essays with periphrases solely to reach the required length.

这个大学英语老师告诫她的学生反对使用委婉的说法来为论文凑篇幅，以达到所要求的长度。

My children also knock the previous year hurt his forehead, linking the three-needle, ah really heartbreaking, doctors warned me before the tens of millions can not indiscriminately rewirable medication regularly to the hospital for dressing on the list, as long as normal saline after rewirable disinfection, not worry child, a child's metabolism fast, will their own good.

我的小孩前年也磕伤了额头，缝了三针，真是心痛啊，医生告诫我拆线前千万不能自己乱用药，定时到医院换药就行了，拆线后只要用生理盐水消毒，不用急，小孩的新陈代谢快，都会自己好的。

News that Mr Obama was to give a talk to the nation's children generated cries of "indoctrination"—until the speech, on September 8th, turned out to be a schoolmasterly homily in favour of hard work.

奥巴马总统要对全国的孩子们发表讲话，消息传出，竟引来&道德说教、灌输政治观念&的指责—直至9月8日讲话换成勉励学生好好学习的师长般的告诫才作罢。

More and more Timorese are already involved in the administration of the government.

但他们告诫说除非招募更多的东帝汶人，否则国际维和使命将会失败说明东帝汶需要外国专家但这只是作者引用东帝汶领导人的观点用以证明A项观点的。

Most of the proverbs seem based merely on considerations of worldy prudence, which was quite like Solomon; but considering the Holy Spirit as the real author, we must believe that faith is the underlying motive productive of the conduct to which the reader is exhorted.

大多数谚语似乎仅仅由於考虑worldy谨慎，这是非常喜欢所罗门群岛；但考虑到圣灵作为真正的作者，我们必须相信，诚信是生产力的基本动机的行为而读者告诫。

He told a congressional panel stronger regulations are needed for major players like hedge funds and nonbank financial institutions like insurance giant AIG.

他告诫国会基金小组，要多对像套利基金这样的主要基金和像金融巨头AIG美国国际集团）这样的非银行系统的金融机构加强管理。

Eugene Clark always admonishes his students to learn to form the muneca to the shape of the corner to access these difficult areas.

Eugene Clark经常告诫他的学徒把涂施包叠成拐角的形状来处理这些不宜处理的地方。

Like a wagging finger in our heads, the region admonishes us to consider long-term benefits over instant rewards when we make decisions.

那个区域好似在脑中摆动的手指，告诫我们在做出决定的时候要考虑长远利益，不要贪图一时的享受。

It consists of two main parts, the first containing moral admonitions to several Christian churches in Asia Minor, and the second composed of extraordinary visions, allegories, and symbols that have been the subject of varying interpretations throughout history.

它有两个主要部分，第一部分包括对小亚细亚几个基督教会的道德告诫，第二部分是历史上曾作过各种解释的一些异常的幻象、寓言和象征。

It consists of two main parts, the first containing moral admonitions to several Christian churches in Asia Minor, and the second composed of extraordinary visions, allegories, and symbols that have been the subject of varying interpretations throughout history.

它有两个主要部分，第一部分包括对小亚细亚几个基督教会的道德告诫，第二部分是上曾作过各种解释的一些异常的幻象、寓言和象征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。