告诫

People must be taught to appreciate Earth as not only their home, but also the home of their children and grandchildren, as well as all other plants and animals.we have the responsibility to ensure future generations have enough natural resources to use and are not penalized for the shortsightedness of present day decision makers.

必须告诫人们的是：地球不仅是他们的家园，也是他们的孩子和所有后代的家园，还是其他所有的植物和动物的家园。我们有责任来保障后代有丰富的自然资源可利用，并且不会使他们因今天决策者的目光短浅而受到惩罚。

Dave Snowden has warned me that for such mischievous plantings to work in Open Space and other types of event whose group dynamic is based on trust, the provocateurs would have to be Actors, clearly identified as such, wearing the appropriate 'mask' or accoutrements of their persona.

Dave Snowden 曾告诫我，在开放空间会议或其他形式的会议中，小组的热情是建立在信任的基础之上的，进行如此恶作剧的角色扮演，密探可能就是演员，可以明确定义为带着适当的"面具"或者伪装他们的人格。

But it is still a tremen- dous solecism to talk publicly about one's drug use un- less you are a recovering addict who wants to educate impressionable youth about their dangers.

但是公开谈论服用毒品仍然是十分失礼的，除非你是个已经戒毒的人并想告诫易受影响的年轻人毒品的危害。

Sophonias' prophecy is not strongly differentiated from other prophecies like that of Amos or Habacuc, it is confined to the range of thought common to all prophectic exhortations: threats of judgment, exhortation to penance, promise of Messianic salvation.

sophonias '的预言是没有强烈的区别，从其他的预言一样的阿莫斯或habacuc ，这是限于范围的思路共同所有prophectic嘱托：威胁判断，告诫penance ，许诺的弥赛亚救赎。

In verse 9, the Preacher gives sound advice and a warning to young brothers and sisters in Christ and unbaptised young people.

在第9节，传道者给了年轻的弟兄姐妹和未受洗的年轻人一个很好的建议和告诫。

You were ready enough to do so, and the two old men charged you much and straitly.

年迈的裴琉斯告诫阿基琉斯，他的儿子，永远争做最好的战将，勇冠群雄。

Yet for all the caveats, there is something stupendous about Deng's achievement.

然而，所有的告诫，有什么了不起的有关邓小平的成就。

Zock said it's too soon to tell people to swear off spray cleaners altogether, but added, Nevertheless, from the perspective of precaution, we may recommend to use sprays only when really necessary.

Zock 说，现在就告诫人们远离喷雾清洁剂还为时尚早，但他补充说：毫无疑问，从预防的角度来看，我们推荐仅仅在必要的时候才使用喷雾剂。

The connections may be invisible, he often preached to his symbology classes at Harvard, but they are always there, buried just beneath the surface.

他总是这样告诫他在哈佛的学生：事物之间的联系或许无法一眼看清，但它们确实存在，被某些表象掩盖着。

But now I tell you: do not take revenge on someone who wrongs you.

而现在我要告诫你们：不要报复欺侮你们的人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。