告诫

If Christians are to be admonished that they abstain from all manner of revenge, even after repeated provocations and multiplied injuries, how much more ought they who suffer nothing, who have had no harm done them, forbear violence and abstain from all manner of ill-usage towards those from whom they have received none!

如果基督徒被告诫要放弃所有方式的报复，即使在屡遭触犯和伤害之后亦要如此，那么，当他们未遭苦难和伤害不是更应该对那些从未伤害过他们的人克制暴力并放弃所有方式的折磨！

They are more chemically reactive and more bioactive," Illuminato says, because of their size, which allows them to easily penetrate organs and cells."

它们更具有化学活力和生物活力，"Illuminato告诫道，因为它们尺度极为微小，因而穿透器官和细胞都极为容易。"

It's incumbent on you to warn them.

你有责任告诫他们。

But he cautioned that it is not feasible for WFP to do that indefinitely.

但他告诫说，世界粮食计划署是不是可行的，这样做下去。

He charged her not to reveal the identity of the informant.

他告诫她不要透露提供消息者的身份。

A sixth sense warned her that he was deliberately trying to infuriate her, to make her angry enough to lose control.

一种直觉告诫她：他是在故意想要激怒她，使得她愤怒至极而失去控制。

I understood this to mean that if someone behaves insensitively, it may well be that they are unaware that their action is being perceived as offensive.

Blindspot」是专为情侣设计的系列产品，当我还小时，我的奶奶就曾告诫我，「每一个人都会有盲点。

A warning or an intimation of something imminent, especially of impending danger.

告诫对于即将发生之事的警告或暗示，尤指即将来临的危险

But Inuit leaders warned it would still kill their market.

但是因纽特人的领导人告诫说，这仍然有可能会遏杀他们的市场。

And I remembered Bert Jeffries's letter telling me to stay away.

我记得伯特。杰弗里斯的来信告诫我远离战场。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。