告诉的人

They had since wondered at their own fears, and their unquestioning obedience to a single humble Man.

逃跑的人将圣殿中刚发生的事告诉了他们，于是其中有些人转身回去。

We learned that Mr.R-, the English man, had taken command of his group in Westport and what he had to tell us caused quite a bit of anger among us.

我们得知R这人是自西部码头起就对整个队伍发号施令的人，他告诉我们的路线让我真想给他一下子。

Tell me whom you love andI will tell you who you are.

告诉我你爱的人是谁，我就会知道你是什么样的人。

The herb used by the Sakha to treat leprosy was said to be a closely guarded secret, but Marsden, who had devoted her life to the cause, believed that her purely altruistic motives would convince them to confide in her.

据说，萨哈人所用的这种草药是他们的秘方，但是，马斯登，这个为寻找这种草药而奉献一身的女人，坚信她纯净无私的动机会使萨哈人相信自己是一个可信赖的人而秘方告诉她。

Tell me who admires you and loves you, and I will tell you who you are.

告诉那些羡慕和爱你都是些怎样的人，我就能知道你是怎样的人。

Tell me who admires you and loves you, and I will tell you who you are.

告诉我钦佩爱慕你的都是哪些人，接着我便能说出你是个什么样的人了。

As you read these materials please ask yourself and tell me – is it possible for a manager to prevent reprisal against a whistleblower or other complainant – or a person who strongly dissents from a position taken by an important person in the workplace?

当你在阅读时请自问或是告诉我─经理人可以避免因密告或其它申诉随之而来的报复吗？或是保护当初全力否决某重要人士抢走位置的人免於事后伤害？

As you read these materials please ask yourself and tell me – is it possible for a manager to prevent reprisal against a whistleblower or other complainant – or a person who strongly dissents from a position taken by an important person in the workplace?

当你在阅读时请自问或是告诉我─经理人可以避免因密告或其它申诉随之而来的报复吗？或是保护当初全力否决某重要人士抢走位置的人免于事后伤害？

Anyways, it wasn't long before he was makin' enough to live on, though they tell me that he never dunned nobody for what they owed him, and the folks here certainly has got the owin' habit, even in my business.

不管怎么样，很快他就挣得能糊住口，不过别人告诉我他从来不跟人讨账。这儿的人没说的，有赊账的习惯，连我这行也是。

To be fair, some of the swear-words from the other side sound more obnoxious than yours.

只是想轻轻地告诉你，论坛里明白事理的人，比你聪明的人多得是。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。