告诉

I went to Lupin's room to take the good news to him, but he was in bed, very seedy , so I resolved to keep it over till the evening.

去卢宾的房间想告诉他这个消息，发现他躺在床上，看起来很不舒服，决定晚上再告诉他。

Because I always tell them, you and I together, no more unhappy, I tell them that you love me, but I really think I like in self-deception, dear, sorry.

因为我一直告诉她们，我和你在一起，不会再有不开心，我告诉她们，你很爱我，可我真的觉得我像是在自欺欺人，亲爱的，对不起。

I had to find you, tell you I need you, tell you I've set you apart.

我必须找到你，告诉你我需要你，告诉你我让你离开。

Geithner telling China what to do is akin to a shoplifting employee telling his boss what to do.

Geithner 告诉中国该做什么就好像一个小偷雇员告诉他的老板该做什么。

The voice of warning, solemn warning, told them the youth had entered a lonely hall, told them how solemn fell his footsteps there, told them the gloomy chamber, the vested priest sitting to shrive.

524警告声，严峻的警告声告诉他们：那个小伙子已走进那间阒然无人的大厅，告诉他们他的脚步声如何庄重地在那儿响着，向他们描述那间昏暗的屋子和那位身着长袍、坐在那里听取忏悔的神父。

Sidney : How come we always have to tell you what we did, and you never tell us what you did?

为什么我们必须一直告诉你我们做了什么，而你从来不告诉我们你做了什么呢？

I passed all niceness I experienced and realized to those people who need more after I have learned to observed, telling them what impressed me- wild flowers swaying in the fields, simple-hearted smiling on children's faces and comfortable feeling on the warm sunlight.

我开始学会观察世界上美好的事物，并完全和彻底地传递给更需要的人，还告诉他们我的经历和体验。告诉他们那些看到田野里摇曳的野花，孩子们天真的笑颜，洋溢在温暖阳光下的感觉。

My sixth sense tells me what had happened, but my reason tells me that is another matter.

我的直觉告诉我是回事，但是我的理智却告诉我说另外一件事。

I promise that I shall not tell anyone if you tell me what you're smuggling.

我许诺我不会告诉任何人，如果您告诉我什么您走私。

If you are religiously inclined, I would say, you can let your light shine. If your mind has a bias toward physical science, I would say you can wake the Solar Plexus; or, if you prefer the strictly scientific interpretation, I will say that you can impress your subconscious mind.

如果你有宗教倾向，我要告诉你，你可以让你的太阳发光；如果你对物质科学情有独钟，我要说，你可以唤醒你的太阳丛；或者，如果你更偏爱严格的科学阐释，我要告诉你，你可以让你的潜意识发挥功效。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷