告诉

And Thou canst tell me─Thy Cross can tell me.

您能告诉我——您的十字架能告诉我。

You cant tell me if you can tell me.

即使你能告诉我，你也不会告诉我？

If economics can tell us something useful about crime, marriage or car-pooling – as I believe it can – then other academic disciplines should have something to tell us about economies.

如果经济学能像我相信的那样，告诉我们一些关于犯罪、婚姻或搭车的有用东西，那么，其它学科应当也能告诉我们一些关于经济的东西。

They tell the government that they are getting two hundred dollars less than their real pension so they can get a little extra welfare money. Or, they tell the caseworker that the landlord raised the rent by a hundred dollars.

为了能领到一点额外的福利款，他们告诉政府说他们实际上少拿了200美元的养老金，或告诉社会工作者，说房东又提高了100美元的房租。

If they tell you it supports a receipt printer operated cash drawer, don't let them tell you only one brand will work.

如果他们告诉你它，一台收据打印机造成的支持把抽屉兑换成现金，不让他们告诉你仅一品牌将工作。

Then I saw my daughter helping her husband along, because he was afraid of falling."Tell them not to look back," the voice called. I yelled his instructions to them, and told them to hurry so they wouldn't catch on fire.

跟著我看到我的女儿帮助她的丈夫，因为他怕他跌下去，有声音对我说∶「告诉他们不要往后看」，我这指示向他们喊出及告诉他们赶紧到来才不会被火烧。

So sometimes if you have, say, a fantastic Chamber music concert on in Vigo, but Celta Vigo are playing against Liverpool, I tell you, I am going to go and watch Celta Vigo play against Liverpool!

如果你告诉我说有一场精彩的室内乐音乐会要在Vigo举行，但同时Celta Vigo队要与利物浦队进行比赛，那么我会告诉你说，我要去看球赛！

When you call tell Rev father that you want to talk with me and he will send for me at the females hostel.you know why I trust you before I made this contact with you I ask God to provide to me a man that will lead me to the right Chancel some one that will not betray me but can you belief since ever I meet you my mind tell me that you have been giving to me by God listen I will make every thing to make you happy.

你打电话时，告诉虔诚的的神父你想让我听电话，他会派人去女子招待所找我。你知道我为什么相信你吗？在我和你联系之前，我向上帝祈祷，让上帝赐予我一位你信任他而他不会背叛我的男人，他会领我到正确的圣坛。自从见到你后，我的心灵告诉我，你就是上帝赐给我的哪个人。

For example, in a reexamination for some chronical diseases, you only get your blood drawn and then call the doctor in two days to have the dosage, which means you needn't go to the doctor for the second time.

那你只需去一次，告诉医生你的病情并抽血检查，等过两天验血结果出来，你打电话给医生，医生告诉你怎么用药即可，不需再跑一趟。

Even though it was posed civilly enough, the question infuriated me. I proceeded to tell him everything that had happened: how his son had no respect for him and didn't trust him.

虽然他问的时候非常有礼貌，我听的却是一肚子恼火，我将所有发生的事情全部告诉了他，我还告诉他，他的孩子根本就看不起他，也不信任他。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。