告知

Mistrustful of anyone except for her father or Nina, Kim hangs up on Tony without revealing her location.

金姆现在除了她父亲或尼娜以外，谁也不信任，她挂断了电话，没有把她的地址告知托尼。

PRIOR TO PRESENTATION OF SHIPPING DOCUMENTS TO NEGOTIATING BANK, BENEFICIARY SHALL SEND AN ADVANCE MAIL/FAX INTIMATION TO BANK ASIA LTD, MITFORD BRANCH, DHAKA（SWIFT: BALBBDDH008） INFORMING THE EXPECTED DATE OF SUCH PRESENTATION AND SHIPMENT DETAILS.

在受益人向议付行提供单据前，受益人应先给亚洲银行驻达卡的米特福德分行（SWIFT地址：BALBBDDH008 ）寄信或传真告知其期望议付日期及装船细节。

Please let us know it if you are interested in the Mohave.

如果你对Mohave汽车有兴趣，请告知我们。

Monasticism is a living thing and consequently it must be informed with a principle of self-motion and adaptability to its environment.

修道是一个生活的事情，因此它必须被告知与自决原则的议案和适应性，其环境。

Now, that sounds like democracy. But, the People have to know what they want on an informed basis, and they cannot allow themselves to be manipulated and swayed by media reports and fear mongering, as is the case in the modern "democratic" process.

现在，那听起来像民主；但是，人民必须在一开始的被告知基础，知道他们想要什麼，而且他们不能允许他们自己被媒体报导和恐惧制造操作动摇，像我们现代"民主"过程这个例子。

Morpheus explains, No one can be told what the Matrix is.

Morpheus解释说：没人能被告知 Matrix是什么。

I was a bit surprised when I was told that Lily had married a Moslem.

当我被告知莉莉嫁给了一个穆斯林时，我多少都感到有点吃惊。

Because their credit is bad, they said, they were told the Mercury Mountaineer they had their heart set on would cost them $700 a month -- about $300 more than they could afford.

因为他们的信用是坏的，他们说，他们被告知，他们的水星将花费700美元-比他们可以承担的多300美元。

Color Worms are composed of color appropriate segments that inform the user while mousing over the image, both on the composite curve (where they also show the interaction of channel values) and in the separate channels.

彩色百 战天虫组成部分，颜色适当的告知用户，同时鼠标的形象，都在复合曲线（其中还显示的互动渠道价值）和在不同的频道。

He recalled Harry's voice, advising him that he was in St. Mungo's.

他回忆起哈利的声音，告知他他身在圣芒戈。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。