告知

They used to be known as Plenary 1 and Plenary 2, but the organisers have been told not to refer to them by their old numbers, lest Brahe, male, be privileged over Blixen, female.

过去，它们被称为会议1厅和2厅，但是现在组织者被告知，不能再指代这些大厅用过去的号码，以免误会过去1号大厅现用凯伦布里森的命名因是男性而优于过去2号大厅现用伊莎丹尼森命名的女性。

Inc., a Mansueto Ventures LLC publication, inspires and informs, with cutting-edge coverage that reflects its readers' energy, brashness, and imagination.

公司是一家曼索托合资公司的出版物，给人鼓舞，并告知，与尖端的报道，反映其读者能源， brashness ，和想象力。

I was told by Houllier a day before pre-season started that he wanted to bring someone else in. That was his decision.

在赛季开始前一天，我被主教练告知他将购买新人顶替我的位置，这是他的决定。

It was actually from the book Confessions by Jean-Jacques Rousseau in which he said: I recalled the make-shift of a great princess who was told that the peasants had no bread and who replied:'Let them eat brioche'.

这实际上出自让·雅克·卢梭的《忏悔录》一书。书中写道："我记得一位伟大的公主在被告知农民们没有面包吃的时候，漫不经心的回答说："让他们吃蛋糕吧'。

As Olympic visitors are about to discover -- and as Shanghai residents would be glad to tell them -- Beijingers have earned a reputation for brusqueness.

奥运会的来访者将会发现——这也是上海人很乐于告知他们的——北京人以举止生硬而闻名。

BTW: If you wish to use this in your application give me a shout.

PS： 如果你想将这段代码加入你的程序，请告知我

The first day we found out about the bug on Algalon we e-mailed and petitioned Blizzard and it took 2 weeks for them to fix it.

第一天我们就发现了埃格隆的bug，我们向blz发出了申诉并且电邮告知了他们，他们花了整整两周去修复它。

Burgh's quest to cure himself began last month, shortly after he was told the cancer in his thigh had spread to his lungs.

伯格上个月被告知他大腿上的肿瘤已经扩散至肺部之后不久，就请求自行治疗。

The Burrow, we are told, is on the other side of the village from the hill.

我们被告知，陋居在村庄的另一边，山的对面。

I await your advice of shipment, or the earliest time you propose to ship, by return of mail.

请电告装船通知或请来函告知最早装运期。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。