告别

Let us use the most steadfast of mind, and philosophy, bid farewell to history, will be the ideal cast to lay the solid foundation for life miracle.

让我们用最坚贞的心灵和理念，告别历史，为理想打下将成为铸造生命奇迹的坚固基石。

Let us use the most steadfast of mind, and philosophy, bid farewell to history, will be the ideal cast to lay the solid foundation for a miracle of life.

让我们用最坚贞的心灵和理念，告别历史，为理想打下将成为铸造生命奇迹的坚固基石。

After a few fruitless parleys his father and Steger finally said good night, leaving him to his own private reflections.

经过几次无结果的商谈，他的父亲和斯达格最后就与他告别，让他一个人自已在沉思。

"After a few fruitless parleys his father and Steger finally said good night, leaving him to his own private reflection s."

经过几次无结果的商谈，他的父亲和斯达格最后就与他告别，让他一个人自己在沉思。

After a few fruitless parleys his father and Steger finally said good night, leaving him to his own private reflections.

经过几次无结果的商谈，他的父亲和斯达格最后就与他告别，让他一个人自己在沉思。

Since World War I, technology has extracted us from behind horse-drawn plows and plugged us into assembly lines and offices.

第一次世界大战时期，应用科技让我们告别了耕马铁犁，将我们投入到生产线旁或办公室中。

They provisioned their ship, said their goodbyes, and set sail for a three month voyage.

置备他们的船，他们说，他们告别，并出航了3个月的航程。

By recapitulating the negotiations in all their embarrassing detail, provides just the sort of fodder for Yahoo!'s investors to order Mr Yang to resume talks.

鲍尔默先生对雅虎的告别信中总结了谈判中他们尴尬的细节，这为雅虎的投资者迫使杨先生回到谈判桌前提供了素材。

By recapitulating the negotiations in all their embarrassing detail, provides just the sort of fodder for Yahoo!'s investors to order Mr Yang to resume talks.

鲍尔默先生对雅虎的告别信中详细列出了谈判中每一个令人尴尬的细节，这为准备攻击杨先生迫使其回到谈判桌前雅虎的投资者提供了不少弹药。

By recapitulating the negotiations in all their embarrassing detail, provides just the sort of fodder for Yahoo!'s investors to order Mr Yang to resume talks.

Ballmer先生发给雅虎的告别信简要谈及了谈判中所有的令人挠头的细节，这正好给雅虎的投资者们提供了命令杨致远回到谈判桌的某种口实。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷