告别

Mr Blair began his farewell with the affectation of fumbling inarticulacy that he has so often used to bring an audience on to his side.

布莱尔先生告别的开始显示出的是口语笨拙，就是凭借这这样的不自然的神情过去往往让他的观众占到他的一边。

Mr Blair began his farewell with the affectation of fumbling inarticulacy that he has so often used to bring an audience on to his side. Quickly he was into his stride, though. His decade in power was enough for him, he said, and enough for the country.

布莱尔口语笨拙地开始他的告别演讲，并习惯性地把观众带到他一边，他说，很快加快步伐，尽管在十年的权利对他来说已经足够了，对国家来说也一样。

I tell the inboard computer to load the Rolling Stones 2018 farewell concert.

我指示车载电脑下载2018年的滚石告别演唱会。

The invention of Incandescent Light bid farewell to human being from the darkness and usher in the light.

白炽灯这个重要的发明使人类从此告别了黑暗，迎来了光明。

No more inky fingers and wave good-bye to the paper-boy.

再也没有沾满油墨的手指和对送报员的挥手告别。

Besides, women have their own voice in the cry of feminism from then on. Men and women begin to intercommunicate and cooperate with the same goal of woman's emancipation.

它的出现，标志着中国女性告别了仅由男性来解放女性和书写女性的历史，在女性主义呼声中喊出了自己的声音，开启了两性在女性解放的共同目标下的互动与合作。

This irrational fear was the most direct cause of the internment of people of Japanese descent, which Wakatsuki describes in Farewell to Manzanar .

这种非理性的恐惧是最直接原因，拘留的人的日本血统，这Wakatsuki描述在告别Manzanar 。

For Connery fans, however, this widescreen print of the Irvin Kershner film is a chance to say a final goodbye to a perfect marriage of actor and character.

Tom Keogh 对于康纳利的球迷，不过，这一点）电影宽屏打印的欧文克肖纳（帝国反击战是一次机会最后说几句告别了一个完美的婚姻和性格演员。

In a tearstained scene at the Las Vegas airport, Angelina says goodbye to George and walks to the plane to join Jack Black for the trip back to Moscow.

在拉斯韦加斯的机场上演了感人的一幕，安洁莉娜告别了乔治与杰克·布莱克一起登上了回莫斯科的飞机。

Just before his execution, he asked for a pen and ** from his jailor, and signed a farewell message to her quot;From Your Valentine,quot; a phrase that lived ever after.

就在他的执行，他要求用笔和纸从他的看守，并签署了向她告别的信息"从您的瓦朗蒂娜，"一个短语后，生活越来越。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。