呈现

In terms of productivity, an overall increasing trend was shown in PC-14 from the deglaciation (14.0—11.6ka) to the Holocene, reflecting a climate transition from an El Ni?

从冰消期到全新世， PC14 生产力呈现阶段上升趋势，指示了由E1 Ni？o 气候向La Ni？

Three preliminary conclusions could be approached as follows:(1) SST changes were distinctively characteristic of stepwise fluctuations. A warming trend during the last deglaciation was punctuated by a slightly cooling event which corresponded to the Younger Dryas. The Holocene episode could be divided into three phases of warming, continuously high temperature and cooling.(2) Two remarkable cooling records were documented around 4 kaBP and 1.5 kaBP after the megathermal of the Holocene.(3) Comparison between time series of MD05-2904 diatom R SST index and stalagmite δ^18O results from Dongge Cave, Guizhou Province suggested that changes in the East Asian Monsoon climate is synchronous with variations in the SST in the northern SCS since the last deglaciation and they might have a close correlation with each other

结果表明：(1)南海北部15 kaBP以来表层海水温度呈现明显的阶段性波动特点，即末次冰消期气候转暖过程中，12.9~11.5 kaBP前后温度略有下降，与新仙女木事件对应，全新世南海北部气候依次经历了升温期、高温期和降温期3个变化阶段；(2)全新世大暖期鼎盛期结束后，南海北部海水温度阶段下降，两次明显降温分别发生于4 kaBP前后和1.5 kaBP前后；(3) MD05-2904孔硅藻R值时间序列曲线与董哥洞D4石笋δ^18O曲线对比表明，南海北部表层海水温度变化与末次冰消期以来东亚季风强度变化关系较为密切。

Mentioned South Korea's food, people immediately think of the absolute is "kimchi", Koreans love kimchi right level has reached a degree of cultural representation, the majority of South Korean households have two refrigerators and an ice-general food, and the other is the storage refrigerator pickles, pickled vegetables because of different temperatures show a different flavor.

讲到韩国的食物，让人马上联想到的絶对是"泡菜"，韩国人对泡菜喜爱程度，己经到了一个文化代表的程度，大部份韩国家庭还有二个冰箱，一个冰一般的食物，另一个冰箱则是存放泡菜，泡菜会因为不同温度呈现不同的风味。

In different income level, the effect from income transference to the saving is suffering the degression from positive to negative as the income goes down.

从不同收入阶层看，转移收入对储蓄的影响，自最低收入户到最高收入户呈现由正到负，逐步递减的趋势。

Results The results showed that the number of the medical academic articles was decreased in the last three years,especially of the clinical medical academic papers.The average degression ratio was 36.0% and the primary technical person published fewer papers.

结果 近三年来发表的医药技学术论文数量呈现逐年下降趋势，特别是临床医疗类论文下降明显，平均下降速度达36.0%，且初级技术职称人员发表论文较少。

The results showed that the inhibitory effects of chemical deicers on the germination of crop seeds were obvious increasing trends with the increase of their concentrations.There was a distinct difference to the same crop species for the different types of deicers,whereas there was a distinct difference to the same deicer for the different crop seeds.

结果表明：随着融雪剂处理浓度的增加，其对农作物种子发芽的抑制效应呈显著上升趋势，且不同融雪剂品种对同种农作物品种发芽的影响呈现较为明显的差异，不同农作物种子对同种融雪剂的反应差异也较大。

We will continue to provide customers with high-quality products, fast delivery cycle, competitive prices and comprehensive after-sales service, so customers get the most effective and efficient in order to best show in front of customers so that both sides benefit.

我们将不断地为客户提供高品质的产品，快捷的交货周期，具竞争性的价格及全面的售后服务，让客户获得最大时效，以最佳效率呈现客户面前使双方获益。

But 'his expertinence is not an experience of nothing'; thus 'it is said that he is experiencing sense-data, which are similar in character to what he would be experiencing if he were seeing a real oasis, but are delusive in the sense that the

但是，"他的经验却不是关于无的经验"；然而，人们说他是在经验着'感觉与料'，'感觉与料'与他若看见真正的绿洲所经验的东西性质相似，但却是欺幻的，其意义是：它们显得在呈现的那个

Our country is in socialism primary level, manufacturing socialization rate is not high, and present a mutiple level characteristic, allow and encourage demesne proper development of economy, it is completely necessary, it is very correct.

我国处于社会主义初级阶段，生产社会化程度不高，且呈现出多层次的特点，允许和鼓励私有经济的适当发展，是完全必要的，是非常正确的。

As she has alternative identity, she has quick-sighted and skillful hands. Those we see as the real dream, which demostrate modern dancing in real life out of thin air.

她另类和慧眼巧手，那些我们看作真实的梦——把现代舞无中生有地在现实生活中呈现出来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。