呈现

500 Of us were slaughtered; some of us men as young as 12 or 13 were killed with our arms and legs wrapped around each other, picturing the agony of our death.

3500个人被残杀；一些12，13岁的孩子在他们父母被捆绑住时被杀害，呈现着一幅垂死挣扎的画面。

The final reason I want to debrief is that I want to put my presentation into a context that we all in.

还有一个重要原因为什麼我要跟各位罗哩叭缩这一些，是因为我想把今天的报告呈现在一个脉络里：一个妳我都在的脉络里。

This is not a task obviouslyfor a debutant logo designer because a delicate balance must beachieved between corporate philosophies and the manner of projectingthem with the appropriate type treatment.

这显然不是一个为新手设计师准备的任务，因为在企业的理念和使用合适的字体呈现之间必须达到一种微妙的平衡。

In the end, however, the political unrest had led the decadency of Confucianism which passed its zenith and was being on the wane.

很多士人与政治渐渐疏离，尽管表现方式各有不同，但总体上呈现出一股道家思想回归的潮流。

The original crystal configuration of KGM was destroyed, and the molecular structure was disordered. The glass transition temperature T(subscript g of TKGM was only 13.14℃, and there's an obvious melting decalescence peak at 102℃, the difference between decomposed temperature and melting temperature is above 200℃. This means that TKGM has a good thermoplasticization property.

结果表明：合成了KGM和乙酸乙烯酯、丙烯酸甲酯的接枝共聚物；KGM原有的结晶结构被破坏，分子结构呈现无序化；玻璃化转变温度T(下标 g仅为13.14℃，且在102.5℃处有明显的熔融吸热峰，分解和熔融温差达200℃以上，具有较好的热塑加工性能。

Emphasis has been put on changes of structure properties such as crystallization, crystal cell parameter, BET surface area, average pore diameter and pore volume with addition amount of FCC decant oil under conditions that the ratios of toluene to FCC decant oil are 1∶1 and 2∶1 respectively.

结果表明，当剂油比为1∶1时，分子筛的结晶度和晶胞参数随催化油浆添加量的变化呈现先增加后减小趋势，当noil/nCTMAB=0.34时，其晶胞参数最大可以达到5.95 nm；当剂油比为2∶1时，随添加剂量的增加，分子筛结晶度降低，BET表面积成先增大后减小，而孔容和平均孔径呈逐渐增加趋势。

The dependence of internal friction on annealing temperature and annealing time is experimentally investigated for amorphouse alloys Pd_(80Si_(20) and Ni_(80)P_(20), the streched exponent function is used to fit the decay law, M= exp.

考虑到非晶态合金（Pd_（80）Si_（20），Ni_（80）P_（20））结构上存在的涨落将导致弛豫激活能谱呈现为一种宽的关联分布，从而修正了传统的激活能模型，并由此得到了4种类型的弛豫函数。

Most other regions of the world will also decelerate.

其他世界各地区也呈现减速。

In 2008,one year before the decennial, we are going to introspect and memorize, to express the culture and life style before and after handover. Invited artists from Hong Kong and Macau are getting between our daily life and think about the changes and affections which handover brings to us, and the development of a city which is often challenging human's culture, so as to show artist's notion of live and city development.

在2008年…澳门回归十周年前的一年，作一个反思和回想，以艺术作品表达艺术家对于回归前后的文化与生活模式的表现；展览邀请香港及本地艺术家以不同的方式介入我们的日常生活，思考回归对我们的生活影响与实质的改变，以及经常挑战着人类文化的城市发展，呈现艺术家对生活与城市发展的想法。

If greater decisiveness is needed, fixed signs may be present.

如果需要更果断，可能会有固定星座的呈现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。