呈

Any of several small American finches of the genus Carduelis, especially C.

黄雀若干种小的雀属美洲雀，特别是黄雀属，雄鸟羽毛呈黄色；翼、尾和头顶均呈黑色

Stenosis of internal caroid antery was found in 32 of 48 branches in 24 case. 5 branches were occlusive and 11 branches were normal. 22 cases with large or moderate cerebral infarction volume （＞5 cm3） confirmed by CT and MRI were smaller than those on MSCTPI as having abnormal perfusion lesions,which were moderate and obvious stenosis and occlusion on MSCTA. In 2 cases with small cerebral infarction volume（＜5 cm3）, MSCTPI and MSCTA revealed normal.

其中32支颈内动脉呈不同程度的狭窄，5支颈内动脉闭塞，11支血管无狭窄。22例在常规CT及MRI图像上为中及大体积梗死（＞5 cm3）的患者，MSCTPI发现与梗死灶相对应的异常灌注区，且均比常规CT及MRI图像上病灶体积大， MSCTA显示颈内动脉呈中重度狭窄或闭塞。2例未发现明显灌注异常的患者，为小体积梗死灶（＜5 cm3），MSCTA显示颈内动脉正常。

Stenosis of internal caroid antery was found in 32 of 48 branches in 24 case. 5 branches were occlusive and 11 branches were normal. 22 cases with large or moderate cerebral infarction volume （＞5 cm3） confirmed by CT and MRI were smaller than those on MSCTPI as having abnormal perfusion lesions,which were moderate and obvious stenosis and occlusion on MSCTA.

其中32支颈内动脉呈不同程度的狭窄，5支颈内动脉闭塞，11支血管无狭窄。22例在常规CT及MRI图像上为中及大体积梗死（＞5 cm3）的患者，MSCTPI发现与梗死灶相对应的异常灌注区，且均比常规CT及MRI图像上病灶体积大， MSCTA显示颈内动脉呈中重度狭窄或闭塞。2例未发现明显灌注异常的患者，为小体积梗死灶（＜5 cm3），MSCTA显示颈内动脉正常。

The isolate grew well in R2 liquid medium and could pass through 0.22 μm and 0.45 μm filtrate membranes. The colony was grain-like in solid medium. Through electron microscopy, the isolate YY0801 exhibited helicity during their exponential growth phase. The isolate YY0801 was able to ferment glucose and D-fructose and to catabolize arginine, but did not to hydrolyse urea. The isolate was resistant to ampicillin (2000 U/mL).

分离菌株在R2液体培养基中生长良好，能通过孔径为0.22 μm、0.45 μm的微孔滤膜；在R2固体培养基上呈颗粒状菌落；在对数期呈典型的螺旋状；能利用葡萄糖、D-果糖作为碳源；能强烈代谢精氨酸；不能利用尿素，在含氨苄青霉素钠(2000 U/mL)的R2液体培养基中生长良好。

In the activation map, it appeared left lateralization in cerebra and right lateralization in cerebella.

从激活图上看，大脑各运动区激活呈左侧化，小脑激活呈右侧化特点。

Correlation analysis indicated that leptin was negatively correlated to IAI, but it was positively correlated with BMI, FINS, Trigly ceride, Cholesterol. Stepwise regression analysis showed that leptin entered the regression equation in the final phase.

相关及回归分析表明：糖尿病组瘦素与IAI呈负相关，与体重指数、FINS、甘油三酯、胆固醇呈正相关，瘦素在逐步回归分析中最后进入方程。

The results showed that the contents of chlorophyll a and chlorophyll b decreased,and contents of pheophytin a and pheophytin b increased, but chlorophyllide a and chlorophyllide b changed slightly.

结果表明，随着加工过程的推进，叶绿素a、叶绿素b呈下降趋势，脱镁叶绿素a、脱镁叶绿素b呈上升趋势，叶绿素酸酯a、叶绿素酸酯b变化较小。

Correlation analysis of both chlorotic plants and plants staying green of the F3populations revealed that there was a significant positive correlation between yield index values and the phy...

相关性分析表明收获指标与生理指标，如净光合速率、气孔导度、叶绿素含量等呈显著正相关；而与细胞间CO2 浓度及丙二醛含量呈显著负相关。

Results In 45 cases of biliary obstructive disease,there was intraductal stone in 29 cases,choledochitis in 5 cases,choledochal cyst in 2 cases,malignant tumor in 9 cases.intraductal stone in 29 cases was mostly presented as single or multiple round or...

结果45例中，胆管结石29例、炎症5例、胆总管囊肿2例、恶性肿瘤9例。29例胆管结石在T1WI及T2WI一般表现为胆管内单个或多个圆形、卵圆形的低信号，磁共振胰胆管成像示梗阻端呈圆形或杯口状信号缺失；9例恶性肿瘤中7例显示梗阻部位T1WI为低、等信号，T2WI为等、稍高信号的肿块灶，MRCP示梗阻端呈&截断&状或&鼠尾&状狭窄。

The excretion of VEGF is decreased with the increasing concentrationof cholic acids; but the concentration of vWF is on the opposite.

随着胆酸浓度的增高，HUVEC分泌VEGF减少，呈明显的负相关；释放vWF增加，呈明显的正相关。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。