呈

Albouubes otolith as linearly correlated with body length, and power-functionally correlated with body mass. The early grotI1 of wild T.

自然种群唐鱼的耳石长径与体长呈显著的线性关系，与体质量呈显著的幂函数关系。

The work result showed that when the slide gate opened partially, the molten steel flow in the nozzle presented a high excursion, a circumfluence was formed under the slide gate, and a single sided percussion flow took shape in the bottom of the nozzle, and the molten steel flow was rotary at the outport of the nozzle.

结果显示：在滑板不完全开启时，水口内钢液呈明显偏流，在滑板下方区域中有回流区，并对水口底端形成单侧撞击流，使水口的出流钢液的呈旋转状流态。

Isolates CNR-1 and CNR-2 were from Brassica napus; CNA-1and CRW-1 from Rhododendron simsii and Oxalis corymbosa respectively. All isolates grew well in R-2 liquid medium and exhibited contractive movements. The colonies of all isolates were circinal and grain-like in solid medium. Through electron microscopy, all isolates exhibited helicity during their growth phase. All isolates could pass through a 0.22 μm filtrate membrane and resist to penicillin (2000 U/mL). They must grow in medium with serum.

这4株螺原体在R-2液体培养基中生长良好，都能通过孔径为0.22 mm的微孔滤膜；在R-2固体培养基上呈圆形或颗粒状菌落，菌落直径约50~600 mm；在生长的某个阶段可呈典型的螺旋状，菌体直径为37.04~370.40 nm，长度约0.89~11.88 mm；它们都能利用葡萄糖作为碳源，不能利用尿素；在不含胎牛血清的R-2培养基中，它们都不能生长；菌株CNR-1、CNA-1能强烈代谢精氨酸，而CNR-2和CRW-1不能代谢精氨酸；在氨苄青霉素钠浓度高达2000 U/mL的R-2培养基中，分离菌株生长良好。

Oxygen-carrying hemoglobin called oxyhemoglobin is a bright red, whereas reduced or deoxygenated hemoglobin is a dark red.

携氧的血红蛋白称为氧合血红蛋白，呈亮红色，而缺氧或失氧的血红蛋白则呈暗红色。

The study indicated that the change of the strain of tangential bamboo appears mainly parabolic curve form, and the strain increase gradually from outside face to inside face in the thickness direction of bamboo wall in process of heating.

对四年生毛竹的弦向和径向热应变特性进行了检测和研究，研究表明在加热过程中弦向竹材的应变大体呈抛物线状变化，在竹壁厚度方向由竹青至竹黄应变呈逐渐增加趋势。

The main results as follows:1. Dry weight of heading stage showed a parabolic curve relationship with yield. And grain yield correlated well with dry matter accumulation after heading and total dry weight of muturing stage. The accumulation of dry matter from N-n to heading stage correlated with photosynthetic potential.

水稻抽穗期干重与产量呈抛物线关系，抽穗后干物质积累量和成熟期总干重与产量均呈极显著线性正相关。N-n期至抽穗期干物质积累量随着光合势的增加而增加，两者相关达到显著水平，而与净同化率关系不密切。

Horny pearls and parakeratosis cells in cancerous nests centres were stained negative. The positive cells were distribution of mass, even diffusion, in moderate and poor differentiation.

在恶性度较高的肿瘤中阳性细胞呈团块状或片状灶性分布，甚至于呈弥散性分布，在肿瘤向周围组织浸润的边缘区阳性细胞最为密集。

Results: The proliferation of Kasumi-l cell was obviously inhibited by VPA on dose- and time-dependent manner. The IC50 was 2.33 mmol/L treated with VPA for 72 h. Incubation with VPA, the cell ratio at G0/C1 phase increased. VPA induced myeloid cell differentiation antigen CD11b to increase with a time-and dose-dependent way and caused apoptosis. Wright's staining and light microscope were used to show the morphology of partial differentiation and obvious apoptosis with 3 mmol/L VPA for 72 hours. The typical DNA ladder of apoptosis characteristic was observed with DNA gel electrophoresis.

结果：VPA能显著抑制Kasumi-1细胞的增殖，且呈剂量和时间依赖性，VPA处理Kasumi-1细胞72h时的半数抑制浓度(IC50)为2.33 mmol/L；VPA处理后，细胞周期检测G0/G1期细胞比例逐渐增高；VPA能诱导髓系分化抗原CD11b表达水平的阳性率升高，呈时间及剂量依赖性；VPA能诱导Kasumi-1细胞凋亡，Kasumi-l细胞经VPA3 mmol/L处理72h后，出现典型的凋亡细胞所具有的梯形DNA条带。

Along the top, and extending a good way down, you see a pale, pearl-gray belt of snow; and below it a belt of blue and dark purple, marking the extension of the forests; and along the base of the range a broad belt of rose-purple and yellow, where lie the miner's goldfields and the foot-hill gardens.

山顶部覆盖着银白色的积雪，积雪地带下面是呈蓝色和暗紫色的地带，那是森林的延伸，沿着山岭基部有一条呈玫瑰紫和黄色的地带，那儿有矿工们的采金地和山脚花园。

Its flat tail fin to be divided into two forks, on both sides of the pectoral fin was like the palm of your hand flat, triangular dorsal fin.

它的尾鳍扁平地分为两叉，两边的胸鳍呈扁平的手掌状，背鳍呈三角形。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。