呈...的形状

The male principal garment of ancient Romans was the toga.Its use was the same as that of the Greek himation,but it different in shape,a semicircle.

托嘎"是古罗马时期男性普遍穿着的外袍，托嘎的作用与古希腊的"希玛申相同，只是形状不同，呈半圆状，而且较大、较重，也较为复杂。

The placer gold under the lake has high purity,so we called it Golden Lake.the area of the Golden lake is about 136 square kilometers among which the water area is about 26 square kilometers.it's 62 kilometers long,so we also called it "vast Golden lake".the shape of the lake is circular arc,it looks like a crescent.so people feel it is not very big.but at the lower reaches of lake ,it's 2 kilometers wide 5 kilometers long, so-called "ten mile slack water".and we will go there later.

这个湖底下沙金的含量非常高，因为湖底有黄金而取名为大金湖。大金湖的面积有136平方公里，其中水域面积有26平方公里。全长62公里，所以今天我们游览的金湖又有"百里金湖"之称。金湖整个形状呈一个圆弧形，看起来像一轮新月。所以大家觉得这个大金湖看起来不是很大。湖面最宽处是在下游，东西宽2公里，南北长5公里，号称"十里平湖"。呆会儿我们就会到那转一转。

The results show that, with the liquid viscosity increases, the small bubbles retain spherical shape well, while the large bubbles change gradually from the irregular ellipsoid to the form of spherical cap, the periodical oscillation and the bubble terminal velocity decreases.

结果表明，随着液相黏度的增加，小气泡均能呈良好球形，而大气泡则由类似椭球形的不规则形状逐渐向球帽形转变；气泡的周期性振荡趋于平缓，气泡上升终速度降低。

Experts, the expansion of the chemical agent called motilin cells, hormones are chemical substances, commonly used fruits and vegetables have a kiwi, watermelon, strawberries, cherries, tomatoes, and some vegetable farmers in the cucumber, summer squash and other vegetables used in this way to make fruits and vegetables-cell non-normal enlargement, head of fruits and vegetables grown up than the normal 1-2 times as large, the shape become more exotic, such as tomatoes, long tip, strawberries were piriform, cucumber apex hypertrophy with pedicle sharp contrast and so on.

专家介绍，膨大剂的化学名称叫细胞集动素，属于激素类化学物质，常用的果蔬有猕猴桃、西瓜、草莓、樱桃、西红柿等，有些菜农在黄瓜、西葫芦等蔬菜上使用，以此方法使果蔬细胞非正常膨大，个头比正常长大的果蔬大1—2倍，形状变得比较奇特，如西红柿长尖、草莓呈梨状，黄瓜尖部肥大与蒂部形成鲜明对比等。

The nuclear image messages were digitalized and stored in the computer to form a database available for further study in this field. Results (1) In the EL, the majority were the big global nuclei of the mature ependymal cells. A few bigger nuclei were located deep to the ependymal cells, and some small irregular-shape, nuclei were scattered and wedged between ependymal cells.

结果 ①在EL，主要是体积较大且呈球形的成熟室管膜细胞核；另有体积更大的球形细胞核贴近室管膜细胞深方；此外，还有体积较小而形状不规则的细胞核散在镶嵌于室管膜细胞之间。

Due to the first try of the kind in China,both sidetracking window milling and orientation were challenging,which were affected by horizontal window,formations,friction,and operational parameters.

由于在水平段套管内侧钻尚属首次，开窗及定向均比较困难，受水平窗口、地层、摩阻、施工参数影响，弯螺杆前面的钻头方向不断处于变化之中，导致钻出的井眼呈多台阶形状，进而使实施过程中的起下钻摩擦阻力明显增加。

The isosceles low triangle rod of the device shows as the shape of barrette file, pinching the rod in hand is easy for locating the temperature sensing liquid in the hole quickly, when observing the temperature value, the declining and vertical angle of the temperature character is much flatter than that of the high triangle rod, without extra effort of the eyesight.

其等腰低三角形棒体，呈扁三角形状，捏在手指间便于快速的寻找到孔内的感温液体，观测温度值时，温度数字体的斜立度比高三角形棒体平了许多，不费眼力。

Metallographic microscope and SEM results show that the surface and structure of nano-diamond/Ni brush electroplated composite coating are more smooth and compact than that of Ni coating. And on the surface of brush electroplated composite coatings, which appear to be the typical cluster crystals in a cauliflower shape, nano-diamonds are wrapped by nickel crystal grains.

金相显微镜和扫描电镜分析结果表明，与普通镍镀层相比，nano-diamond/Ni复合刷镀层的表面更加平整、致密，组织更加细化：nano-diamond/Ni复合刷镀层表面呈典型的&菜花头&形状，弥散分布的纳米金刚石被镍包裹。

In this phase transformation range and under its elastic limit of shape memory effect range , the relationship of elastic modulus of SMA with temperature is nonlinear.

实验结果显示，SMA在100%沃斯田体与100%麻田散体相变化范围内，其弹性系会受到自身温的影响，在这个相变化范围内，SMA於形状记忆效应范围内，在其弹性限以下，其弹性系数与温度呈非线性关系，本研究藉由实验数据，建了弹性系与温的关系式。

The diurnal variation curves in winter and spring present marked saddle shapes , and the change of curves shape is not obvious in summer and autumn .

冬，春季的日变化曲线呈&U&形，且曲线形状的变化不如夏，秋季大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。