呆滞的

He's not breathing and his eyes are glazed.

他的呼吸停止，眼神呆滞。

I looked steadfastly at him, and perceived that this eyes looked dull and glazed .

我凝视着他，发现他的眼睛看去晦暗呆滞。

Their face went black when - with a totally straight face – I pulled out a hacksaw and started walking towards them....

当我拿出钢锯，险恶地走向他们时，他们的脸变得完全呆滞苍白。

Their face went white when - with a totally straight face – I pulled out a hacksaw and started walking towards them....

当我拿出钢锯，险恶地走向他们时，他们的脸变得完全呆滞苍白。

She had been existing in a suppressed state, and not in one of languor, or stagnation

她并不是在慵懒，呆滞之下生活着，而是在压伏、抑制之下生活着的。

His eyes grow dull, darker and pouched, his nose thickens.

他的目光呆滞，暗淡下来，眼皮松弛，鼻翼鼓起。

To the contrary, if keep in prejudice and premeditation in mind, he is stiff and sluggish in reaction.

相反的，假如固守成见，心中有预谋的话，那就呆滞而反应生硬矣！

She stirred, almost sluggishly, and her heart jolted.

她晃动着，几乎是呆滞地，她的心被猛击了一下。

To start with you need to fully awaken yourself and get rid of early morning sluggishness.

一开始你需要使自己完全清醒，甩掉大清早的呆滞。

Your eyes are as vapid as the glasseyes of your stuffed fox.

你那两眼就像你那只剥制狐狸的玻璃眼睛那么呆滞。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。