呆呆的

Everyone else walked out on cue, leaving Arafat, Rabin, and me alone for a moment.

其余的人根据指示都走了出去，只留下阿拉法特、拉宾和我三人独自呆了一会儿。

I stay home and refinish it, turning it into a beautiful piece of furniture.

我呆在家里修理一下，把它改造成一件漂亮的家具。

I stay home and refinish it, turning it into a beautiful piece of furniture.

我呆在家里修理一下，把它改造成一件漂亮的家具。to turn A into B 把A变成B。

Sometimes to be free is relaxable, but being free all the time is dull.

有时清闲无事是令人惬意的，但总是闲呆着就可能变得单调乏味了。

I sailed in it for only hours and got years of things to consider. That's enough.

我只在里面呆了几个小时，却得到需要考虑好多年的问题。

I sailed in it for only hours and got years of things to consider. That's enough.

我兴致勃勃地只在里面呆了几个小时，却得到需要考虑好多年的问题。

The city and the people here," Sammer explains,"have wasted no time in making it possible for me to feel at home.

这座城市和这里的人民，让我无时无刻地感觉到就像呆在家一样。

It goes without saying that I'm very familiar with SCOPUS since I worked for this online database for one year.

毫无疑问我对scopus非常的熟悉，因为我在这个在线数据库呆了一年。

The longer we remain in that place, fighting against the natural elements, the quicksand will turn from a soupy yet clingy mess to become concrete.

这样来想，我们卡住的地方好像我们在流沙里，我们呆那里越久，与自然元素抗争，流沙就会从沙状，到粘稠然后凝结。

I'm thinking stoping a couple of days in Peking on the way back.

我打算再返回的时候在北京呆上几天。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。