呆呆的

What did it feel like when I used to lie in the hayloft, in the quiet?

当我习惯于躺在干草棚里，一个人静静呆着的时候，那是一种什么样的感觉？

I was young and ill-educated and I had had to think out my problems in the utter silence that is imposed on every Englishman in the East.

我涉世不深、受不良教育毒害，还不得不在一片缄默之中尝试厘清我的问题——这种缄默每一个在东方呆过的英国人都有切身体会。

You may want lots of power oversteer in your rear wheel drive car, in which case , get a LSD.

你可能想你的后轮驱动车能做出"帅呆了"的"甩尾动作"，那么应该使用LSD。

After two years of treatment, thefathead minnow population collapsed.

在进行两年的实验后，黑头呆鱼的数量大减。

The vertical planking between the keel of a vessel and the sternpost,serving as a reinforcement .

龙骨邦木，呆木船的龙骨和艉柱之间的垂直板材，用来加固

He kept finding excuses to stay; every day he had a new alibi for not getting a job; his transparent self-justification was unacceptable.

他不断寻找呆下去的借口；找不到工作的新借口。

Harold, I said,'Every team I've been on, somebody won the slam-dunk championship.

我还说过'每个我呆过的球队，总有人会夺得灌篮大赛的冠军'。

The vertical plank ing between the keel of a vessel and the sternpost,serving as a reinforcement.

龙骨邦木，呆木船的龙骨和艉柱之间的垂直板材，用来加固

You may want lots of p ower oversteer in your rear wheel drive car, in which case, get a LSD.

你可能想你的后轮驱动车能做出&帅呆了&的&甩尾动作&，那么应该使用 LSD。

But in the middle of the day, being full of cracks, and the air also being less elastic,it had completely lost its resonance, and probably fishes and muskrats could not then have been stunned by a blow on it.

只是在正午，裂痕已经太多，空气的弹性也不够，所以它完全失去了共鸣，鱼和麝鼠大约都不会听到而被震动得呆住的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。