吻合的

In the Campania region, baseline and background values are often coincident, where the samples represent catchment basins away from urban or industrial areas.

在坎帕尼亚地区，样品代表的是远离市区或者工业区的汇水盆地，所以基线值和背景值经常是吻合的。

I could not be happy with a man whose taste did not in every point coincide with my own.

如果同一个在各方面都和我的情趣不能吻合的男人在一起，我是不会幸福的。

Some of them coincide in meaning with the 45 articles, even if not in the forms of words used.

他们中的一些人相吻合的意义与45条，即使不是在形式的用字。

The fairish anal function rate of 3,6,9 months were 28.6%,71.4%,95.2% in dentation line group, and 68.0%,88.0%,100% in 0～2 cm group respectively.Conclusion The dentation line anastomosis by single stapling technique is safe and feasible for patients with low rectal cancer who requested anussaving operation consumingly.

对于患者强烈要求保肛的低位直肠癌，在病例选择适当和手术技巧娴熟的基础上，采用瘤体外翻于肛门外直视下并量化切除后，利用单吻合器在齿状线处实施吻合的保肛手术简便可行，效果确切。

The so-called human engineering, is to use scientific methods of physical analysis and capabilities designed to coincide with the machinery and equipment.

所谓人体工程学，就是用科学的方法解析的形体和能力，设计与之相吻合的机械与器具。

Is the head of the humerus which fits into a cavity in the scapula.

肱骨头是和肩胛骨的腔相吻合的肱骨的头。

The results of this paper are in good agreement with many experimental measurements.

本文的研究结果与现有的实验结果是吻合的。

The results show that reinforcement effect is in correspondence with the physical property.

结果表明，这些材料的加固效果与物性特征在很大程度上是吻合的，结合土遗址加固保护原则，提出加固材料简单实用的选择方法。

Finally, the paper compares the test result of model experiment with the calculating result of the paper, they inosculate well each other.

最后，用钢箱索梁模型试验的测试结果验证本文的理论计算值，分析结果是比较吻合的。

Cognitive science studies the relationship between the agent and the situation, so it reconciles with intentionality.

这是与认知科学的主题相吻合的，因为认知科学就是要考察行为主体与环境的相互关系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。