吻合的

To introduce the method of matrix, the optical system design in detail in the optical polarization Jones matrixes of application, On the other hand, the geometrical optics lens, the relations between the theoretical calculation, and the calculation results of calculation method and the results are compared, consistent, this method is feasible and reasonable.

将矩阵方法引入光学系统的设计中，详尽地给出在偏振光学中琼斯矩阵的应用；另一方面，对几何光学中的透镜间的关系进行理论计算，并把计算结果与普通的计算方法做出的结果比较，它们是相吻合的，说明此方法是可行的，合理的。

During this time, Japanese manga influenced their ideas and consciousness. But the crime Japanese committed in World WarII made stereotypes in hearts of Chinese youths, which impede interculture communication between both country by means of manga.

由于二战的影响在中国青年关念里构成的刻版成见，使其对日本动画的欣赏一般而言只止于感官审美的层面，而不涉及意识形态层面；同时由于所反应的本不是日本文化的全貌，加之日本文化的矛盾的一面在其中的体现导致的解读困难，日本动画所设置的象征性现实与中国青年头脑中的主观真实是不相吻合的。

Bladder contraction was very quickly initiated by trains of stimuli(1 000 mV,10 Hz,2 s)of the right L5 dorsal root and bladder pressures increased rapidly to 65%of normal, and bladder contraction induced by knocking the right patellar ligament was increased to 51%of normal through the new reflex arc in 4 canines after 6 months of operation.

体神经的运动传出支通过轴突再生能够长入自主神经的副交感性纤维，并具有良好的传导运动兴奋的功能；利用截瘫平面以下健存的体反射，通过硬膜囊内神经根吻合的方法，可建立人工膀胱反射弧，实现患者的控制性排尿。

The somatic motor axons can be regenerated into the parasympathetic endoneurial tubes of autonomic nerve.Using the survived somatic reflex under the horizon of spinal cord injury to reconstruct the bladder autonomic reflex arc by intradural microanastomosis of ventral root is practical in the canine model and may have a potential of clinical application.

体神经的运动传出支通过轴突再生能够长入自主神经的副交感性纤维，并具有良好的传导运动兴奋的功能；利用截瘫平面以下健存的体反射，通过硬膜囊内神经根吻合的方法，可建立人工膀胱反射弧，实现患者的控制性排尿。

And then we demarcated the saltation time and starting time of this travelling wave respectively by the first kind of cubic B-spline wavelet and the second kind of cubic B-spline wavelet.

由于行波各频率分量在线路中的传播速度是不同的，而我们所检测到的行波浪涌并非行波的最高频率分量，所以必须选取与所检测到的行波浪涌相吻合的波速。

For acquiring the railway passenger's OD matrix accord with factual traffic flow, we utilize the method of traffic flow suit to railway fieldwork. Being directed against the errors of theory traffic flow and factual traffic flow and make use of error co...

为求出与实际的交通量相匹配的铁路旅客OD流量，利用和铁路运输现场实际工作相吻合的交通配流方法，针对理论分配交通量和实际交通量的偏差程度、采用适时修正的方法进行迭代运算，直至得到一个满意的解为止。

At the same translational energy, the cross-section increases with the rising of the rotational quantum number j, and declines with the rising of the quantum number m. In the last, we find that the reaction rate constant and the cross-section have the similar rule for the quantum numbers j and m.

最后比较各个量子态的速率常数，我们也看出随量子数j的增加，速率常数升高，随量子数m的增加速率常数降低，这些曲线在我们的图中都呈现相似的下降趋势，这和散射截面的规律是吻合的。

Temperature in three type of soil (sandy soil, cohensive soil, and mixture of them) out of the subterrene was tested with CIT-I infrared pyrometer and K thermocouple on the experiment platform, the result is measure up to the calculating result.

在热熔钻进实验台上采用CIT-I型红外测温仪和K型热电偶对热熔器外三种类型的土(砂土、粘性土、砂土与粘性土的混合土)中的温度进行了实测，对结果的分析和结论与理论的计算结果是吻合的。

The instinctive wants of the animal and the intellectual wants of Cuvier, the wants of nature and of the mind of Leverrier were alike, and thus the results; here the thoughts of an existence, there an existence.

动物的本能需求和居维叶的理性需求是吻合的，大自然的需求和勒维耶的智慧是类似的，於是，结果出现了。哪里有&存在&的想法，哪里就有&存在&的事实。

The instinctive wants of the animal and the intellectual wants of Cuvier, the wants of nature and of the mind of Leverrier were alike, and thus the results; here the thoughts of an existence, there an existence.

动物的本能需求和居维叶的理性需求是吻合的，大自然的需求和勒维耶的智慧是类似的，于是，结果出现了。哪里有&存在&的想法，哪里就有&存在&的事实。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐