吻合的

The results shows that the REE of Shuixigou Group came mostly from andesite and granite in the denudation zone,but did not originate from basalt.The pH values of the interlayer oxidation rock zone and the primary reduction rock zone are similar,and those of ore zone are lower than the other two zones.

伊犁盆地南缘乌库尔其地区流体和岩石的 pH值分布情况表明，层间氧化岩石带和原生还原岩石带的 pH值相似，而矿石带的 pH值偏低，这与在偏碱性条件下， REE和 U的络合物容易形成，并且 REE和 U的络合物随着 pH值的降低而迁移和沉淀富集是相吻合的。

Temperature and measured results don't match when heat transfer coefficient is constant. Heat transfer coefficient is related with pressure and flow. A new kind of method on calculation and measurement is put forward and proved its rightness with measured pressure and temperature.

根据令传热系数为常数计算的温度与实测结果不吻合的现象，确定在容器的充放气过程中传热系数是和压力、流量有关的变量，对传热系数提出一种新的计算和测试方法，并用压力和温度的实测值验证其正确性。

The instinctive wants of the animal and the intellectual wants of Cuvier, the wants of nature and of the mind of Leverrier were alike, and thus the results; here the thoughts of an existence, there an existence.

动物的本能需求和居维叶的理性需求是吻合的，大自然的需求和勒维耶的智慧是类似的，於是，结果出现了。哪里有"存在"的想法，哪里就有"存在"的事实。

Life is easy when you're unchallenged: this is why people read the New York Times or watch Fox News… This is, in essence, what Cass Sunstein worries about in Republic.com - in a world where one can choose media that matches one's preconceptions and prejudices, what prevents us from choosing to live in an echo chamber of supportive voices?

没有挑战的生活是很轻松的：君不见那么多人都读《纽约时报》，看福克斯电视吗？这样的忧虑与卡斯·圣斯泰因发表于新共和网站上的言论如出一辙：在今日这个我们可以自由选择的时代，我们可以只关注那些与我们的观点立场吻合的媒体，问题是，有谁能够给我们一个提醒，让我们不致于自困于一个回音室？

The results show that, after treated with microwave radiation, the surface free energy of the powder is enhanced from 39.6mJm^(-2) to 41.8mJm^(-2), This is mainly caused by the rearrangement of electric charges on the grain crystal surface, and this phenomenon is coincident with the theory of electron transition caused by energy band splitting of the grain crystal surface.

测定结果显示微波辐射后硫酸钙粉末的表面自由能得到提高，从39.6mJm^(-2)增加到41.8mJm^(-2)，其主要原因是使硫酸钙表面能的极性成分得到了较大的提高。这一结果归于微波幅射引起晶粒表面的电荷重排，与晶粒表面能带分裂引起的电子跃迁理论是相吻合的。

With eggs and children artemia were detedcted using nested-PCR. WSSV positive products could be detected in artemia, and DNA sequence of the product accords with the designed specific amplified one according to sequence analysis. The positive rates of wild brine shrimp and filial generation were 58% and 43%, respectively. However, it seems to be no regularity between parents and filial generations positive results. It may not judge whether WSSV could vertically transmit in artemia or not.

检测结果显示：卤虫中可扩增出特异性的、与引物设计吻合的DNA片段；DNA测序分析表明，扩增片段的DNA序列与白斑综合症病毒序列一致；野生卤虫携带白斑综合症病毒的阳性率为58％，实验条件下野生卤虫的后代的阳性率为43％；同一卤虫家系中，亲代与子代携带病毒的情况不完全一致，不能确定白斑综合症病毒可否通过繁殖在卤虫世代间进行垂直传播。

In the nature of physics,it consists with human's cochlea filter properties;in the sense of mathematics,Bark wavelet transform is a kind of non orthonormal but overcomplete,reversible and self inverting wavelet transform.

在感知特性中，它与人耳的听觉系统是直接吻合的：在数学上，它是一种非正交的但却是超完备的，可逆且是自反演的子波变换。

And inferred the varying law of parameters in flowing , such as velocity distributing , pressure distributing and frictional force to subterrene drills distributing. It's in accord with the results of experiment entirely.

并利用斯托克斯方程推导出了在这种流动条件下的速度分布、压力分布和对热熔器的摩擦力分布等影响参数的变化规律，结论与试验的观测结果是吻合的。

The self-view of the object being shot,which was put forward after the value of documentary films being expounded in this article,was consistent with author's creative intentions to a certain extent.

纪录片被称为是&电视中的贵族&，在具有强烈娱乐功能的电视领域之内，纪录片承载着一个与电视本体特征不甚完全吻合的作用，也恰恰因为这种作用的存在，彰显着纪录片独一无二的视觉价值，并在这种价值中不断完善自己，不断发展自己。

Finally, some examples of two-dimensional and three-dimensional bodies are given, at the same time the Richardson's extrapolations of these numerical results are calculated.

最后，给出了一些二维，三维的任意导体的数值结果，并且给出了这些数值结果的Richardson外推值，计算结果与文献以及精确解都吻合的比较好，从而说明了该方法的有效性和准确性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐