吻合

These results are accordant with the result from flow cytometry.

此结果也与流式细胞仪的结果相吻合。

The numerical calculation results are accordant to the experimental data. It is shown that the method presented in this paper is feasible and correct, and this method has been already used in engineering.

数值计算结果与实验值吻合的很好，证明了本文计算方法的可行性和正确性，并已应用于工程实践中。

Furthermore, other calculated results,for example, the dependence of light intensity on the acoustic pressure amplitude, alsoagree well with the experiments.

此外，计算得到的声致发光光强对声压振幅的依赖性等趋势也与实验较好地吻合。

This model was finely fitted by theexperimental results and was used to calculate the activation area,which was 0.127 〓/mol with little dependence of subphasetemperature. The positive activation area indicate that there is anincrease in area when the activated complex is formed, increasingthe surface pressure should decrease the rate constant and that theactivated complex is unimolecular in nature.

在一系列实验曲线的基础上，我们提出测量的面积变化应该由聚合中分子结构变化引起的急剧的瞬时面积变化与随后的与此面积变化相反的弛豫过程两部分组成，并据此提出一种反应动力学模型，此模型与实验结果相当吻合，此模型用于处理聚合速率的紫外光强依赖性，得到聚合速率常数近似与光强成二次幂指数关系；此模型也被用于计算活化面积，发现活化面积为〓，几乎与温度无关。

The models for calculating formation fracturing pressure are obtained on the basis of fracturing criterion, and the reliability of these models is proved by the comparison of the calculated formation fracturing pressures of several wells in an oilfield with the actu...

结果表明，运用断裂理论建立的破裂压力计算模型由于考虑了裂隙的存在，与地层的实际更为吻合，因而准确性更高，适用范围更广。其计算结果与现场实测值更为接近，从而也验证了模型的可靠性。

The additive noise factor has relation with SOA"s linewidth enhancement factor and it is always larger than one, which means that interferometer"s output signal-to-noise is different under different working mode. Adopting feedback working mode we can obtain higher signal-to-noise ratio. The experimental results prove the correctness of theory analysis.

该附加噪声因子和SOA线宽增强因子相关且始终大于1，说明在考虑SOA的噪声时干涉仪在两种工作模式下输出信号的信噪比是不同的，采用返回式工作模式能获得更高的信噪比，实验结果和理论分析相吻合。

Objective:To provide anatomic basis for Achilles tendon defect repair by great adductor muscle tendon combined tissue flaps.

目的：为吻合血管的大收肌腱复合组织瓣移植修复跟腱缺损新术式提供解剖学依据。

Objective To obtain the best recoveration of injury nerve, using improved anastomosis methods of adventitia of peripheral nerve.

目的应用改良的周围神经外膜吻合方法以使损伤后的神经功能得到最大限度的恢复。

Two-equation turbulence model is used in numerical simulation for the side-air burner, compared with the practical measures and tests, good accordance achives. This method can bring great convenience in analyzing aerodynamical field of boiler. Secondly the method of XRD is used in analyzing the phase transformation in the course of dynamic slagging test, so we can describe the process of slagging comparatively accurately. Last this paper introduces a kind of fuzzy mathematics model which comprises an assemblage combined by seven change factor.

本文首先采用k—ε双方程模型对水煤浆侧边风燃烧器进行了数值模拟，并与实际锅炉燃烧器冷态调试试验结果对比，结果吻合较好，这为我们分析炉内空气动力场特性提供了参考；其次对锅炉结渣动态特性试验，采用XRD的分析方法，较为准确的描述了实际锅炉结渣的过程；最后为了准确的判断出水煤浆的结渣倾向，本文对锅炉结渣的七个影响因素提出了模糊综合判断模型，正确的反映出了该水煤浆的结渣倾向。

The incorporated model is evaluated by simulation results of two different building aerodynamical scheme in southeast region of Beijing area, which are building drag scheme and aerodynamical urban canopy scheme. The conclusions are drawn by the comparisons between the simulation results of the wind speed and the observations of the automatic weather stations in the urban areas: the simulated results of incorporated model are more in reasonable agreement with the observations than that of building drag scheme, and the diurnal trend of that is more agreement with observations.

采用建筑物拖曳法和建筑物动力冠层方案两种不同建筑物动力学处理方法对北京地区东南部进行模拟，通过城市地区水平风速的模拟结果与自动气象站实测资料对比发现模拟结果与实测相当吻合，建筑物动力冠层方案的引入能够更好地实施对城市地区的水平风速分布的数值模拟。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。