吹笛人

The sound from the small hole of sword is much weaker, no higher than the sound of ghost.

惠子语带玄机的说：「吹萧笛的声音响亮，吹剑环那个小孔的声音就低多了，它只有那么一丝丝微弱的响声；尧舜被一般人称为圣人，可是比起戴晋人的一席话，那尧舜也不过是那吹剑环者，其主张是微不足道的。

After that thou shalt come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is: and when thou shalt be come there into the city, thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place, with a psaltery and a timbrel, and a pipe, and a harp before them, and they shall be prophesying.

此后，你要往天主的基贝亚去，──在那里驻有培肋舍特人的官吏，──你一进城，就会遇见一群正从高丘下来的先知，在他们前面有弹弦的、有打鼓的、有吹笛的、有弹琴的，他们正在出神说妙语。

The Dongbula appeared in the 3rd century and was commonly played by members of the Kazak minority as seen in mural paintings of the Kizil Thousand Buddha Caves.

早在公元3世纪时，冬不拉就已在哈萨克族民间流传了。直到今天，从新疆克孜尔千佛洞的壁画《吹笛和弹冬不拉的伎乐人》上，人们仍能看到它在古代演奏时的风貌。

Describing the current budget as "no more a budget than a chorus of kazoos is the Marine Marching Band", Representative David Obey questioned Donald Rumsfeld, the defence secretary, on the Pentagon's 2005 budget.

众议员戴维·奥贝称，当前的预算&已不再像个预算，就像一群吹玩具笛的人显然不是海军军乐队一样&，并就五角大楼2005年预算案质问国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德。

Said the two to theirss tutor,"Is it exerter to toot or to tutor two tooters to toot?"

那两个学吹笛的问导师：&吹笛难，还得教两个学吹笛的人吹笛难呢？&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。