吹笛人

A flutist whose music coruscated throughout the concert hall.

穿彩衣的吹笛人使得汉姆林镇所有的孩子都跟着他走。

All at once,a wind begins to blow.I bend to and frow,to and frow.

8岁阿迪背英文诗歌：汤姆，汤姆吹笛人的儿子。

Had all the children of Hamlin on his heels.

穿彩衣的吹笛人使得汉姆林镇所有的孩子都跟着他走。

The Pied piper had all the children of Hamlin on his heel s.

穿彩衣的吹笛人使得汉姆林镇所有的孩子都跟着他走。

"And, happy melodist, unwearied, For ever piping songs for ever new"

幸福的吹笛人也不会停歇，他的歌曲永远是那么新鲜

And, happy melodist, unwearied

幸福的吹笛人也不会停歇

Robert Eagleson, Australia's Pied Piper of plain speech, brought his message to Canda.

我译：澳大利亚吹笛人罗伯特安格森的演说将他的思想待到了加拿大。

In case you don't know, The piper's calling you to join him....

因为你不晓得，是吹笛人召唤你加入他的行列。。。。。

Tom,he was a piper's son

汤姆是那吹笛人的儿子

The piper's calling you to join him.

是吹笛人召唤你加入他的行列。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。