吹牛

The Cobbler , under the fear of death , confessed that he had no knowledge of medicine , and was only made famous by the stupid clamors of the crowd .

补鞋匠知道自己的药无解毒功效，害怕喝了毒汁死亡，便招出自己毫无医药知识，只是靠吹牛来卖假药，被人们盲目称赞而成名。

Do I look like a man who exaggerates?

对，我像会吹牛的人吗？

A man is fibbing away about how great things are in his country.

一个人在吹牛，说他们国家得事情是多么不可思议。

Year ago : A man is fibbing away about how great things are in his country.

一个人在吹牛，说他们国家得事情是多么不可思议。

Months ago : A man is fibbing away about how great things are in his country.

一个人在吹牛，说他们国家得事情是多么不可思议。

Falling Down A man is fibbing away about how great things are in his country.

跌落 一个人在吹牛，说他们国家得事情是多么不可思议。

Summoning all the carefully and cunningly cultivated braggadocio he had acquired in his jousts with bucket-shops, Livermore assured his brokers money soon would be forthcoming "from the North".

他们要求利弗莫尔追加保证金——但是利弗莫尔他在和非正规经纪公司斗争时就练会了吹牛大法，利弗莫用三寸不烂之舌把他们哄安心了。尔向经纪公司保证很快就有资金&从北方&过来。

Literature was not promulgated by a pale and emasculated critical priesthood singing their litanies in empty churches--nor is it a game for the cloistered elect, the tin-horn mendicants of low-calorie despair.

文学的传播，不是靠着评论界苍白贫乏的说教者在他们空空如也的教堂里哼哼着他们的连祷文，也不是隐士们的游戏，不是吹牛的文学苦行者们无病呻吟的绝望。

There are lots of phonies and charlatans in the financial newsletter business.

干金融通讯这一行的人中间不乏骗子和吹牛大王。

There a re lots of phonies a nd charlatans in the financial newsletter business.

干金融通讯这一行的人中间不乏骗子和吹牛大王。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。