吹嘘的

Anyway, Ranessin would find somebody to counteract Elias' bloody-minded young nobles, and that blowing idiot. Bishop Domitis.

不管怎样，Ranessin总会找到一个合适的人选，和Elias手下那些残忍的年轻贵族们，以及那个只会吹嘘的傻瓜Domitis主教抗衡。

What John talks is boastful and nonsensical in a fashion.

他的行动是对他自我吹嘘的一个讽刺。

Moreover, he made no pretension s to botany

他的行动是对他自我吹嘘的一个讽刺。

First is that he is one typical man of action. Second is that he is one typical of speechmaker.

对其有两点认识，一是他是个典型的实干家；二是他其实也挺会吹嘘的。

But Mr Ahmadinejad says that his country's vaunted superpower status rests on its human and cultural qualities.

但内贾德说伊朗所吹嘘的超级大国地位是基于其人力和文化素质之上的。

The PLA is a fighting force at least equal to, and most likely superior to, the vaunted U.S.

PLA是有战斗力的，至少打平甚至能够取胜被吹嘘的美国军队。

But the Monophysites saw more clearly, and Anastasius of Mount Sinai tells us that they boasted "they had not communicated with Chalcedon, but Chalcedon with them, by acknowledging one nature of Christ through one operation".

但monophysites更清楚地看到，和斯达西的西奈山告诉我们，他们自己吹嘘的&他们还没有沟通，迦克墩，但迦克墩，与他们所承认一个性质，基督通过一个行动&。

In the build up to the Beijing Olympic opening day of August 8th, normally tight security in the region has been ratcheted up even more; in recent months, senior Chinese officials have boasted of capturing and jailing scores of would-be separatists.

在积聚到北京奥运开幕之日， 8月8日，通常是严密的保安在该地区已ratcheted起来更；近几个月来，中国高级官员有吹嘘的捕捉和监禁分数将要分离主义分子。

This is a guy who was drummed out of office because he fixed the assembly because he didn't like the way the financial figures were looking.

这是一个不再任上只会吹嘘的人，因为他聚集了一些人，因为他不喜欢这些财政数字被人看到的途径。

The unluckiest insolvent in the world is the man whose expenditure of speech is too great for his income of ideas.

世界上最不幸的破产者就是吹嘘的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。