吹嘘的

According to the new JAMA article, the Center for Consumer Freedom boasts that is to shoot the messenger.

根据新的杂志的文章，该中心为消费者自由吹嘘是拍摄的使者。

I think your prowess as a lawman is a myth created from the hoopla of headlines by Mr. Suydam, your publicist there.

其实您的英勇传说只是由您的新闻发言人 Suydam 先生终日吹嘘而营造出的假象吧。

Bill the moocher, the best built man of us all, a Herculean sturdy beggar who smelt of beer even after twelve hours in the spike, told tales of mooching, of pints stood him in the boozers, and of a parson who had peached to the police and got him seven days.

二癞子比尔是这里面身体最壮的，模样像个巨灵神，在收容站呆了十二个小时之后，这家伙还是满嘴啤酒气，他吹嘘自己的光辉事迹，说某某某在酒馆请他喝了几品脱的啤酒，又说某某某把他告了官，警察押了他七天。

In other things, the predominancy of custom is everywhere visible; in so much as a man would wonder to hear men profess, protest, engage, give great words, and then do just as they have done before: as if they were dead images, and engines moved only by the wheels of custom.

在其他事情上，习俗的绝对优势到处可见，以至人们会惊讶地发现：人们在表白、声明、保证、吹嘘之后，仍然像以前那样我行我素，似乎他们是死的圣像，仅仅靠习惯的车轮推动。

For a lawyer to be able to brag that you could "handle" senior judges must be the ultimate high. If also considerably enhances your ability as rainmaker.

身为一个律师，如果你有能力操纵高级法官的律师并且一直拿来吹嘘，那你肯定是很高阶的，这也加强你当超级说客的能力。

The Farthing Rushlight A Rushlight that had grown fat and saucy with too much grease, boasted one evening before a large company that it shone brighter than the sun, the moon, and all the stars.

渺小的灯心草蜡烛一支灯心草蜡烛因为油脂很多，变得又大又亮。一天晚上，他得意洋洋吹嘘自己发出的光比太阳、月亮以及所有的星星还要明亮。

Failure in bureaucracy means not bankruptcy but writing self-justifying memos, and at worst a transfer elsewhere.

政府的失败并不会带来破产，而是吹嘘功绩的备忘录，而且最糟糕的是，这又会在别处发生。

There were many other things to see at the exposition , and Bell was not the quot barker quot type who painted big signs and shouter about the wonders of his display .

贝尔又不是那种爱卖弄的人，他没有画巨大的招牌，也设有高声吹嘘他展品的奇迹。

There were many other things to see at the exposition, and Bell was not the "barker" type who painted big signs and shouter about the wonders of his display.

贝尔又不是那种爱卖弄的人，他没有画巨大的招牌，也设有高声吹嘘他展品的奇迹。

Avery rich man came to be the slave market to_50_a slave.Allwere eager to be bought because they knew he would be a kind maeter.As the slave stood before him he asked each one to_51_him what kind of work each of them could do.

一个很有钱的人来到奴隶市场买奴隶，每个奴隶都很渴望被这个人所买下，因为他们知道这会是一个亲切的主人，在买他们之前，有钱人问了他们每人一个问题，问他们可以做什么，每个人都吹嘘自己的能力。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐