吹嘘的

Nonetheless, in 1956 Henry Luce put Junior on the cover of Time, and the feature story, soberly titled "The Good Man", included hyperboles like this

然而，在1956年，亨利露西把小洛克菲勒作为《时代》的封面人物，并且将特写严肃地以&好人&来命名，报道中有这样的吹嘘

I know men who do that, Zelig had had us shoot holes in his visored cap so he could tell women that he'd been shot at in Cuba during the Bay of Pigs, when, in fact, he had been no where near Cuba.

齐利格让我们枪击他那带帽舌的帽子，以便向女孩们吹嘘他在古巴猪猡湾的经历，尽管实际上他从来没去过。

One often hears New Dealers and other statists boast 42 about the way government "bailed business out" with the Reconstruction Finance Corporation, the Home Owners Loan Corporation and other government agencies in 1932 and later.

人们时常听得到，罗斯福新政的执行者和主张政府干涉经济体制的人吹嘘，在 1932 年及其后一段时间，政府通过复兴金融公司，住房业主贷款公司及其他政府机构，如何&帮助经济走出困境&。

Years later, the insane Jedi clone Joruus C'baoth boasted proudly that he killed the Guardian and took his place, however the ravings of a mad clone are not to be taken at face value.

多年以后，疯狂的黑暗绝地克隆人乔洛斯·克暴斯吹嘘说他干掉了守卫并取而代之，但根本没人会把一个疯子克隆人的胡言乱语当回事。

I didn't know how big then, until I lived where they do not have big trout and heard people bragging about four pounders.

当时我并不觉得那鱼有多大，后来我去过没有大鲑鱼的地方生活，发现人们竟然在为4磅重的鲑鱼吹嘘。

This is a real opportunity to toot your own horn.

这是你&展示自己&的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。

This is a real opportunity to toot your own horn. Do not brag or get tooegotistical, but let the employer know that you believe in yourself and that you

这是你&展示自己&的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。

This is a real opportunity to toot your own horn. Do not brag or get too egotistical, but let the employer know that you believe in yourself and that you know your strengths.

共 这是你&展示自己&的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。

This is a real opportunity to toot your own horn. Do not brag or get too egotistical, but let the employer know that you believe in yourself and that you know your strengths.

&这是你&展示自己的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。

This is areal opportunity to toot your own horn.

&这是你&展示自己的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐