吹嘘的

A Lydian maid,Arachne by name,did not seem to think much of Athenas skill,for she frequently talked big that she could beat the goddess if she had the chance to do so.

一位名叫阿瑞克妮的莉迪亚族少女，似乎瞧不起雅典娜的本领，并常吹嘘如有机会定能击败女神雅典娜。

Boasting about size may be poor form and the sign of an arriviste .

吹嘘规模或许并非得体的行为，也是暴发户的象征。

If you're boasting about your good luck, you'd better touch wood.

如果你在吹嘘你的好运，那么你最好乞求好运能降临。

This is a real opportunity to toot your own horn.

这是你&展示自己&的最佳机会，不要吹嘘自己或过于

I know he never got overseas; he spent the whole wartime working in an army base in US.

我们来看个例子吧，这个人在议论一个好吹嘘光荣历史的人

Under pressure from the agency, the Greek authorities were dissuaded from building an aluminium plant near the site of the Delphic oracle and Egypt held off from building a highway near the Pyramids of Giza.

联合国教科文组织喜欢吹嘘仅靠暗示除名带来的警醒作用。迫于该部门压力，希腊政府受到劝阻，放弃在德尔菲神谕遗址旁边建造炼铝产。

Friedrich Schlegel boasted that are forever complaining that Geran authors write for such a small circle, often in fact for themselves as a group.

弗里德里希施勒格尔吹嘘说：永远抱怨Geran作者写这样的小圈圈，往往是在事实为自己作为一个群体。

Meanwhile Robin Hood met with Guy of Gisborne, who had boasted that he would capture Robin Hood sooner or later.

与此同时，罗宾汉遇到吉斯本的盖伊，这人曾吹嘘他迟早要拿获罗宾汉。

Marshal Goering boasted,"This is the historic hour when our air force for the first time delivered its bombs right into the enemy's heart."

戈林元帅曾吹嘘说：&这是我们空军第一次把炸弹直接投入敌人心脏的历史性时刻。&

Joe always like to blow his own trumpet. He would boast his relation net.

乔总是喜欢自吹自擂，有机会它就吹嘘自己的关系网。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。