吸血鬼

Detect life spells no longer detect undead/vampires unless you are a vampire and now colours daedra orange and undead/vampires a lightish blue.

侦测生命法术现在&无法侦测不死生物&除非你是个吸血鬼，不同的生命有不同的侦测显示颜色、不死生物-淡蓝色、Daedric生物-橘色等。

MALLOY: You believe this, don't you? That you're a vampire?

马洛依：你为什么相信这个，相信你是个吸血鬼？

MALLOY: But I thought vampires didn't like the light.

马洛依：可我以为吸血鬼不喜欢灯光呢。

229P183 - Nosferatu's RestEncapsulated in a smoke glazed pewter coffin, the Prince is viewed in his matinal retreat.

吸血鬼的休息浓缩在烟灰色上釉的锡棺材中，王子看著他的早。。。

It seems the Ghost of Mirach might act more like a vampire than a ghost.

所以从行为上说，这个&幽灵&应该叫&吸血鬼&更准确。

Once in Morphea, Caz learns that her mother came from here, a world in which all of the characters from books - fairies, vampires, gorgons, witches, fairy-tale characters, elves, pixies, dragons, unicorns – actually exist.

一旦进入Morphea，Caz得知她的母亲来自於这里，在这个世界上所有的角色，从书籍-精灵、吸血鬼、蛇发女怪、巫婆，童话般的人物──精灵，小妖精，龙，独角兽都实际存在。

And in this time the Vampire Lord has uncovered, and mastered, a wealth of the necromantic secrets of the long past civilization.

在这时候，吸血鬼勋爵已破获，并掌握，丰富的necromantic机密的长期以往文明。

Flies to honey, vampires to blood-but we've got a glut of lawyers out there just looking for someone to sue, said John Banzhaf, the founder of ASH, an anti-smoking group. The Master Settlement Agreement of 1997, which cost tobacco firms $246 billion, much of it to be spent on anti-smoking measures, meant that after decades of barefaced lying, Big Tobacco found itself outspent and outmanoeuvred.

蜂蜜招引苍蝇，血液招引吸血鬼--但是我们有一大帮律师去寻找那些能够被起诉的人，反烟团体 ASH 的创始人 John Banzhaf 如是说。1997年的《控制结算协议》让烟草企业付出了2460亿美元，这些资金的绝大部分被用于禁烟措施，这意味着，厚颜无耻地说了几十年弥天大谎之后，烟草公司发现自身已经筋疲力尽和黔驴技穷。

Scorpios or predatorily with Pluto aspects will smell a rat immediately when they meet a Vampire but Pisces/Neptune types, the most sensitive, will be totally vulnerable.

天蝎或者冥王星力量很强的人很容易就能觉察出感情吸血鬼的存在，然而双鱼/海王星人有着最敏感的心，则是极其容易受伤的，而且感情极其丰富。

I sabella Swan: About three things I was a bsolutely positive.

贝拉：有三件事情我很确定：第一、爱德华是吸血鬼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。