吸血鬼

But it was a vampire that accepted.

但杀我的却是吸血鬼。

And so you decided to become a vampire?

所以你就决定变成一个吸血鬼了？

I have stories of old, implying they could cure someone of vampirism.

我知道古老的故事，当中暗示他们可以治愈吸血鬼症。

The body is so warped by vampirism, few would be able to revert its effects.

那躯体深受吸血鬼症的折磨和扭曲，没有人能够将她恢复原貌。

One answer modern science gives us is that they weren't all wrong: a lot of the written accounts of vampirism are accurate descriptions of events that actually took place.

一个现代科学给出的答案是：这些事情不都是错的，很多关于吸血鬼的文献记录了真实的事情，只是它们被错误的解读了。

It is supposed that vampirism is contracted from wounds received from a vampire.

一般vampirism(*1)被认为从吸血鬼导致的伤害感染。

Sad. You want to mope around a graveyard until someone comes up with a cure for Vampirism.

真不幸，你只想悲观地守在你的墓地附近，直到有一天某人寻找到治疗吸血鬼化的解药

It may even cause blood to emerge from the corpse's mouth as the lungs are squeezed -- both sure signs of vampirism.

它甚至会使肺部受到挤压从而使血液从尸体的嘴边渗出来。这两种情况都被认为是吸血鬼干的。

Vampirism was for the Catholic Church a serious matter and political (in the manner of the Beast of Gevaudan).

吸血鬼是在对热沃当野兽的方式）的天主教教会特别严重的问题，政治

Tonight NEW episode of VD- kind of pathetic that I can't even watch it!

今晚有新的吸血鬼日记——一种可怜样，我也不能看它！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐