吸引力

For men, celery is believed to be ripe with two pheromones which are emitted through an odourless secretion that is said to be powerfully attractive to women!

对于男人来说，成熟的芹菜可以产生一种无味的分泌物，可以释放出两种据说对女人有强烈吸引力的信息素。

So it's actually of special interest to me.

所以它对我有一种特别的吸引力。

Any diamond with a natural body colour strong enough to be attractive, rather than off colour.

任何身体天然彩色钻石具有强烈的吸引力不够，而是过颜色。

Taylor is in a more precarious point in his professional career, for another defeat to Pavlik may finish him as a top-flight attraction, yet against Pavlik his desperate situation could work against him because sheer aggression plays right into the Ohioan's ever-busy hands.

泰勒在他的职业生涯中处于更多的不稳定点，因为对阵帕弗里克的另一次失败可能会结束他的顶级吸引力。然而对阵帕弗里克，他的不顾一切的形势已经能够战胜了自己，因为全然的进攻，恰好能进入这位俄亥俄州人——帕的范围。

The problem with this, is that the oils are very attractive to the bacteria.

这个问题这一点，是因为油是非常有吸引力的细菌。

Ois for openness, being open to people, new ideas and absurd but intriguing ideas.

代表开明，愿意接受他人，接受新思想、接受荒诞而极富吸引力的思想。

The main and attractive among all the features of Samsung Omnia is its TouchWIZ UI.

主要的和所有的三星广告具有吸引力的功能是它的TouchWIZ用户界面。

Do not buy something on the spur of the moment attraction.

不买东西就一时冲动的吸引力。

This paper will demonstrate that the Schopenhaurian "one-many" metaphysics of "will and phenomena" must be sharpl3 contrasted with the "harmony" classical Confucians depicted as existing between heaven and the human realm.

本文试图阐明，对"意志和现象"的叔本华式的"一－多"形而上学与"和"－中国传统儒家将其描述为存在于天人之间－进行一个鲜明的对照，以期这个中国与西方形而上学间的有价值的区分能够导向一种有关比较的哲学解释学的具有吸引力的新理解。

The target company defends itself by acquiring a company so onerously regulated that it makes the target less attractive.

被兼并公司通过接手一个管理混乱的公司来降低自己的吸引力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。