吸引力

The more mellifluous the singer, the more dexterous the harpist, the more mates he attracts.

歌手唱的越是甜蜜，弹琴师技艺越是高超，对异性的吸引力就越大。

HASP SRM empowers you to provide customers with more attractive options for purchasing your software.

HASP SRM 能够让您提供给客户更加有吸引力的选择来购买您的软件。

Increasing numbers of students at LBS are also showing an interest in working in the Middle East adds Mr Hastie, with professional services firms in the region keen to recruit MBAs.

在伦敦商学院，金融行业吸引的MBA学员最多。在2006届MBA毕业班，42%的学生选择进入金融行业。事实证明，管理咨询行业也颇具吸引力，25%的学生拿到了录取通知书。

You come to China, and not only is the price attractive, but you have been working on the designs for three weeks now and there are still no questions or problems.

你到中国来，不仅是价格的吸引力，但你却一直在努力设计为三个星期，现在还存在任何疑问或问题。

We can offer you large quantities of headdress flowers at attractive price.

我们能以很具吸引力的价格给贵公司报盘大量头花。

Hearst upped his circulation by producing a new kind of paper, one with mass- market appeal.

赫斯特调升其流通的生产一种新型的纸，一个与大众市场的吸引力。

There is a clarity about this approach which turns the oratorio into an attractive set of familiar musical landscapes, avoiding the heftiness and joyless style of interpretation that can inform the score with ponderous Victorian religiosity.

"很清楚的，维利斯要把沉积在这部不朽著作上的两个世纪的灰尘去掉……，乐团被指挥的精神勃勃，毫不拖沓……。，这种方式有一种透明感，它把这部作品表演的有一种音乐风景画般吸引力，而不是诠释的沉闷的象维多利亚时代那样呆板"

Two years later, Nobelist Werner Heisenberg stated: I believe it is possible to utilize magnetism as an energy source.

两年后，诺贝尔物理学奖获得者海森堡说：我相信是可以利用作为能源的吸引力。

Honesty and helpfulness can make you look more attractive.

诚实和乐于助人能使你看起来更具吸引力。

The Greek universe must have had considerable appeal for the henpecked males of these societies, and we know that the Great Mother made quite an impression on the Greeks themselves.

希腊共同体必定对在这些社会下惧内的男性们产生相当大的吸引力，并且我们还知道，掌权的母系曾经对希腊本身造成了相当的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。