吸引人的

Because anybody can do an eye-pleasing design but not everybody can create a good design by considering these factors.

一个吸引眼球的设计谁都会做，但并不是每个人都可以在考虑各种因素后再做出优秀的设计。

It's fresh, clean and appealing on the palate, thanks to near-perfect balance between fruit and acid.

该酒口味清新干爽，非常吸引人，这应该归功于它近似完美的果味和酸度之间的平衡。

The fur-clad lady got everyone's attention.

这个全身穿着皮草的女士吸引了每个人的注意。

I have never been very interested in appealing to guitarists or to people who listen to a lot of guitar music.

所以对于听了很多吉他音乐的吉他手及听众来说，我的音乐可能不太吸引人。

Though it is easy and tempting to make all splitters movable, you should exercise care in choosing which ones to make movable.

尽管将所有分割线都设置为可移动的会很容易而且又吸引人，但你应该仔细琢磨哪些是能设置成可移动的。

British government and department concerned have spent 200 years in collecting a lot of precious ancient historical relies from Britain's native country and every country in the world, especially from Babylon, Persia, Egypt, Greece, Rome, India, Japan and China, etc. And it has four million of showpieces altogether.

英国政府和有关部门花了200年的时间，从英国本土和世界各国，特别是从原巴比伦，波斯，埃及，希腊，罗马，印度，日本和中国等地收集了大量珍贵的古代文物，共藏有展品400万件，其中以埃及艺术馆，希腊罗马艺术馆，东方艺术馆最吸引人。

Even when things slow down for the ballads Fantasia never sounds schlocky, it sounds made for DJs and clubs, which is why the album is at its best when it sticks close to that updated '70s soul feel, as on "Baby Makin' Hips" which doesn't hit as hard as "Hood Boy" but it's equally alluring in its cool reserve.

在&Baby Makin' Hips&这首歌里，虽然没有&hood boy&这样强烈的主打味道，但也以它冷酷的保守而同样吸引人。

Life is all moon shine, a monstrous humbug, a grand suck-in

生活全是假象，是可怕的欺诈，是一场吸引人上当的大骗局。

For all of their stomach-turning gore, horror films and haunted houses attract people in droves.

恐怖电影和神鬼出没的房子强烈地吸引着人们，能使人的胃瘀血。

The website became popular in Vietnam and attracted the attention of anti-communist Vietnamese diaspora .

这个网站开始在越南流行并吸引了海外反共产主义的越南人的注意。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。