吸引人的

While mildly entertaining to some,"Death Race" is strictly a smash-and-grab variation on the campy 1975 cult hit ,"Death Race 2000," this time setting a destruction-derby auto race, played to the death, on the grounds of Terminal Island, a prison for extreme violent offenders.

在1975年营地打击典礼上，死亡竞赛的出现是其中一个非常的出色的吸引人的变化，从这个时候起，它开始逐渐被人们接受。2000年度死亡竞赛，这次设立了毁灭性汽车竞赛，玩的是死亡游戏，地点设在终极岛这座为极端暴力犯罪设置的监狱。

As Steinberg says,"it's all an attractive myth, and like all myths it depends for interpretation on levels of reliable gossip."

正如Steinberg说的："所有的都是一个吸引人的神话，就像所有的神话故事一样，其可信度取决于传言的可信度。"

Photo of the Day: Exquisite Earth The extends from the high tidemark of five islands—San Miguel, Santa Cruz, Santa Rosa, Anacapa, and Santa Barbara—to six miles (9.7 kilometers) off their shores, taking in 1,658 square miles (2,668 kilometers) of Pacific Ocean.

每日一图：精致的地球。海峡群岛海洋避难所的延伸，从高涨潮点的五个岛屿――圣米格尔，圣克鲁斯，圣罗莎， Anacapa ，和圣巴巴拉到六英里（ 9.7公里）远离它们的海滨，吸引人的1658平方英里（ 2668公里）的太平洋。

"The extends from the high tidemark of five islands—San Miguel, Santa Cruz, Santa Rosa, Anacapa, and Santa Barbara—to six miles (9.7 kilometers) off their shores, taking in 1,658 square miles (2,668 kilometers) of Pacific Ocean."

海峡群岛海洋避难所的延伸，从高涨潮点的五个岛屿――圣米格尔，圣克鲁斯，圣罗莎， Anacapa ，和圣巴巴拉到六英里（ 9.7公里）远离它们的海滨，吸引人的1658平方英里（ 2668公里）的太平洋。

Rodney doesn't seem that Jimmy Stewart-ish in design, but there's something ungainly and graceful about him at the same time, which I thing was a lot of Jimmy Stewart's appeal.

罗德尼并不认为吉米斯图尔特是那种可塑造的人物，但他同时所具有的粗鲁的与优雅的气质，我想也正是他所吸引人的地方。

Event in a unobvious postion, with average decoration, it can attract the person by firmly lure your appetite.

并不起眼的地理位置，普通而简单的店面环境，能吸引人的就是这儿的菜会牢牢抓住你的胃。

An interesting aspect of this implementation is that the only role of the coordinator is to decide upon the group of sites, to create the ZooKeeper nodes, and to propagate the transaction to the corresponding sites.

这个执行的吸引人的方面是协调官的唯一的角色要就地点的小组决定，创造 ZooKeeper 节点，和到相应的地点传播处理事务。

Graceful timbre、rich and colorful tamber are both the most outstanding and fascinating instrumentality in music. The Suzuki violin method brought forward"melody training"that use the way of training vocality to train pronunciation of violin, and write the special pronunciation training in violin teaching material.

优美的音质和丰富多彩的音色是音乐最突出和最吸引人的手段之一，听众对演奏的第一反应就是声音的质量，因此在小提琴演奏与教学中发音成为一个极其引人关注的课题，也是一个值得深究的课题。

Cutler cleverly deconstructs the creative process as it plays out in the hollowed halls of Vogue, lined with racks of couture. In The September Issue, his access and insight are impressive and make us aware that he is offering us a privileged glimpse into a world many dream about but few see.

这部关于《Vogue》主编Wintour如何带领她的团队打造杂志有史以来最厚最重的2007年九月刊特别号（当期杂志厚达840页，其中居然有727页的广告）的电影，无疑是09年最吸引人的&九月刊&。

Angel had come as pupil to this dairy in the idea that his temporary existence here was to be the merest episode in his life, soon passed through and early forgotten; he had come as to a place from which as from a screened alcove he could calmly view the absorbing world without, and, apostrophizing it with Walt Whitman-- Crowds of men and women attired in the usual costumes, How curious you are to me!

安琪尔来到这个奶牛场里当学徒，心想在这儿的短暂停留只不过是他人生中的一段插曲，不久就过去了，很快就忘掉了；他来到这儿，就像来到一个隐蔽的洞室，可以从里面冷静地观察外面吸引人的世界，并且同华尔特·惠特曼一起高喊——你们这一群男女，身着日常的服饰，在我眼里是多么地新奇！①①华尔特·惠特曼（Walt Whitman，1819-1892），美国诗人，着有诗集《草叶集》，哈代所引的诗出自《过布鲁克林渡口》一诗。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新