吸引人的

The health minister, Ulla Schmidt, was forced to drop more dramatic proposals, like allowing health funds to have contracts with individual doctors, rather than collective agreements with doctors' associations.

新的计划准备将一些医疗成本转嫁到个人头上，比如说看牙医。德国卫生部长Ulla Schmidt被迫放弃很多更吸引人的计划，比如说允许健康基金与单个的医生签订合同，而不是与整个医生协会订立协议。

A colorful animated adventure about a young boy named Orin who is the one person who can save mankind from the evil intergalactic dictator, Zygon.

这是一个非常吸引人的动画片。主人公是一个叫ORIN的小男孩，他能把人类从宇宙的独裁者ZYGON手中解救出来。

No book of photographs of men would be interrogated in the same way.

塔门还是有吸引人的地方的，那就是它面东的海湾。

One reason for the appeal of the giant-impact scenario is that it seems to explain all the chemical findings from Apollo.For example,the moon rocks lack water,sodium and other volatile materials-precisely the substances that would boil away in the rapid vaporization after impact.

这个&大爆炸&理论演示实验吸引人的一个原因是它似乎解释了从月球带回来的所有化学发现物，例如，月球上缺水，钠和别的易挥发物质——精确地讲，这些物质在碰撞之后在迅速的蒸发中被烧干了。

One reason for the a eal of the giant-impact scenario is that it seems to explain all the chemical findings from Apollo.For example,the moon rocks lack water,sodium and other volatile materials-precisely the su tances that would boil away in the rapid vaporization after impact.

这个&大爆炸&理论演示实验吸引人的一个原因是它似乎解释了从月球带回来的所有化学发现物，例如，月球上缺水，钠和别的易挥发物质——精确地讲，这些物质在碰撞之后在迅速的蒸发中被烧干了。

He'd been walking back to his hotel after his conference presentation and decided to stop at one of Paris' renowned sidewalk bistros.

会议报告结束之后，他徒步走回宾馆。途中，经过有名的巴黎街头酒吧，在这众多的酒吧中，他看到一家颇为吸引人的酒吧，停了下来。

It depicts the story of the characters are not simple, but it has the most attractive element.

它从剧情到人物的刻画都并不是简单的，但它却拥有最吸引人的元素。

Founds the more appealing product picture album, I want to be possible for ours sales very big help.

创建更吸引人的产品画册，我想可以为我们的销售起到很大的帮助。

Recently,Bynum's contract talks had been garnering more attention than his play.

最近，关于拜纳姆的合约问题比他的比赛更吸引人的注意。

By far the most mesmerizing of those sites is in the northwest corner of the country, in Kunene.

到目前为止纳米比亚最吸引人的地方是在它的西北部边上的库内内地区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。