吸引人

However, until mid-May he continues to display his authority at the Philadelphia Museum of Art, which has mounted an enchanting exhibition designed to validate the claims of Picasso, Matisse and 14 other legatees whose art has been shaped by Cézanne's example.

然而，费城艺术博物馆正在举办一个吸引人的展览会，它设计的目的在于证实毕加索、马蒂斯和其他14位继承塞尚风格的艺术家们的断言，这14人的艺术都形成于塞尚画作范例的影响。到五月中旬为止，塞尚继续显示着他的影响力。

On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes.There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其他食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和南瓜馅饼，这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品。

On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes.There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

人们在餐桌上能够吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和番瓜馅饼，这些菜不断是感恩节中最富于保守意义和最受人喜爱的食品。

On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和番瓜馅饼，这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品。

Levitt and Dubner suss out all kinds of surprising truths -- sometimes important ones, sometimes merely fascinating ones -- by means of a smart, deep, rigorous, open-minded consideration of facts, with a fearless disregard for whom they might be upsetting.

列维特和都伯纳调查发现了各种各样的惊人的事实--有时候是很重要的事实，有时候只是吸引人的事实--他们以聪明、深刻、严肃、开明的方式思考这些事实，他们不在乎也许会惹恼某些人。

He has been interrogated by police and there are fears that he may be deported and barred from re-entering the country.

二个半小时的演出还是很让人陶醉的。过后回味，感觉有两点格外的吸引人。

Its clear deep lines will immediately attractive that people can not help but want to touch the wood texture.

它清晰深厚的线条会马上吸引人的注意，使人不禁想触摸一下木的纹理。

To many people, the wax museum in London is a great attraction.

对许多人来说，伦敦蜡人馆是个吸引人的地方。

The collection moves along with great fluidity, capturing ones heart yet again with a compelling rendition of "Little Drummer Boy."

这张专辑音质自然、流畅，以非常吸引人的&小鼓手&的表演惑人心魄。

The movie \"original sin\" big handsome guy sexy Antonio Banderas and Angelina Jolie sexy big beauty of a perfect match, and the two passions of the moment, of course, the film is the most attractive place, but the passion After 7 years ago to see Julie\'s body is also beautiful and memorable.

电影《原罪》中性感大帅哥安东尼奥·班德拉斯和性感大美女安吉丽娜·朱莉完美的配合了一把，而他俩的激情瞬间当然是影片最吸引人的地方，不过激情过后看看7年前朱莉美丽的身体也让人回味无穷。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。