吴

Shandong, Beijing, Mukden, where both have been to, at first to help fight Chang Tso-lin Wu Pei-fu.

山东，北京，奉天，哪儿都到过，起先帮吴佩孚打张作霖。

What's particularly worth mentioning is a visit by Her Majesty Elizabeth II of the U.K. in 1986. Accompanied by Wu Xueqian, the State Councilor and Minister of Foreign Affair then, and Ye Xuanping, the then Governor of Guangdong Province, the queen toured the park and personally planted an oak tree as a symbol of the friendship between the U.K. and China. The park , on behalf of the leaders of the country, presented the queen with a 60-year-old Murraya Bonsai , thus further boosting the park's popularity.

特别是1986年，英女王伊丽莎白二世访华期间，在国务委员兼外交部长吴学谦和省长叶先平等陪同下，参观了广州盆景之家――流花西苑，并专程在流花西苑亲手种下一棵象征中英两国友谊的橡树，西苑则以国家领导人的名义，赠与女皇一盆树龄六十年的九里香盆景。

ABSTRACT］ Objective: To study the change and significance of sICAM1 and sVCAM 1 in patients with acute myelocytic leukemia.

作者：作者：吴凯，谢朝阳作者单位：1。广东省深圳市罗湖区中医院，广东深圳 518001；2。

ABSTRACT］ Objective: To study the change and significance of sICAM1 and sVCAM 1 in patients with acute myelocytic leukemia.

作者：吴凯，谢朝阳作者单位：1。广东省深圳市罗湖区中医院，广东深圳 518001；2。

The reporter understands, the domain name of the athlete of many projects Olympic Games such as football of 、 of fire of badminton 、 of gymnastic 、 of 、 of weight lifting of 、 of natant 、 diving here second present list inside, thered is no lack of to attend San so like Huang Xu among them the domain name Huangxu.cn of the Olympic Games champion of the " of founding member of " San day that the Olympic Games has taken card of gold of two Ge Olympic Games, guo of Chen Relin 、 of 、 of Wang Xin of Chen Yibing 、 jumps green 、 of Chen Yan of bright 、 of the domain name Liuzige.cn that also included the champion of new advance Olympic Games such as Liu Zi song and fire of Wu Minxia 、、 Wang Feng.

记者了解到，游泳、跳水、举重、体操、羽毛球、射击、足球等多个项目奥运运动员的域名都在此次捐赠名单内，其中不乏像黄旭这样参加了三届奥运会拿过两个奥运金牌的&三朝元老&的奥运冠军的域名huangxu.cn，也包括了刘子歌等新晋奥运冠军的域名liuzige.cn及吴敏霞、火亮、陈艳青、陈一冰、王鑫、陈若琳、郭跃、王峰、金紫薇、庞伟、邹凯、唐宾等奥运冠军域名。

We wish Wu's nebular art more improvement and development.

祝愿吴同椿的星云美术得到更大的发展，达到更高的境界。

Wu Tongchun's nebular art is expressed by the character of traditional Chinese painting.

吴同椿的星云世界是用中国画的特色来表现的。

Chien-Shiung Wu ; parity nonconservation ; scientific spirit

吴健雄；宇称不守恒；科学精神

This paper provides a new form to introduce pansystems theory(a sort of philosophy, nonphilosohy and post-modern systems science) and its multilayer network-like transfieldness as well as encyclopaedia-connecting pan-metaphysics, which relatively realizes a combination, sublation,intercomplement and integration of philosophy and nonphilosophy, metaphysics and non-metaphysics.

泛系———一种跨学科的形而泛学研究吴学谋（武汉数字工程研究所430074）摘要用新形式论述泛系理论（一种哲学、非哲学与后现代系统科学）及其多层网络跨域性以及百科可络的形而泛学性，相对实现哲学与非哲学、形而上与形而下的结合、扬弃、互补与整合。关键词泛系，形

Mild cognitive impairment, as a nosological entity referring to elderly people with MCI but without dementia, was proposed as a warning signal of dementia occurrence and a novel therapeutic target.

作者：田金洲，时晶，张新卿，毕齐，马辛，王志良，李晓斌盛树力李林，吴振云，房立岩，赵晓东，苗迎春，王蓬文任映，尹军祥，王永炎作者单位：北京中医药大学东直门医院老年病科，北京 100700

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。