启蒙的
- 与 启蒙的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Having gone through an extended period of cruel political struggle and extreme poverty, the people of China harbor great expectations of material abundance and peace. The discipline of a one-party politics, an education system steeped in archaism and the lack of enlightenment have led to the estrangement from high culture. In contrast, the benefits brought about by economy are immediate, clear and tangible.
中国民众在历经长期的严酷政治斗争和极度贫困后,对富足与平和有着高度期盼,单一的政治规训、长期的教育落后以及启蒙的缺乏也使其对精英文化非常隔膜,而经济带来的效应在日常经验中是直接明了、切实可感的。
-
Now, these are not proofs of the double lip embouchure and it being the best one, but I feel that after starting many clarinet kids, who naturally cover both lips, and then feeling the difference in their playing, it is my clear opinion.
这些不是证明双包是最好的嘴型,不过我感觉我启蒙的很多小孩,那些很自然包住双唇的发出的音色是完全不同的。
-
Of Glass " pare onion " the culture event that became the world almost, its meaning is simple " explodes only by no means however makings ", reflected Glass however one with be linked together footing: Chi? composes the citizen of in the light of elapsing time, tear apart cut repeatedly with truly illuminative spirit, think over ceaselessly erst.
梗概: 格拉斯的《剥洋葱》几乎成了世界的文化事件,其意义却绝非只是简单的"爆料",而是体现了格拉斯一以贯之的立场:作为"针对流逝的时间写作"的公民,以真正启蒙的精神再三撕开伤口,不断反思往昔。
-
In early spring, scattering along the endless stretches of black soil land dotted with traces of waning snow, a tough plant called "ice slush flower" sprouts out of ice slush and blooms its celebration of life. The mid-summer mountains are thickly blanketed with myriads of luxuriant trees. Across the marshes in late fall are unknown wild flowers and fruits competing in a delightful contrast, like a radiant symphony of colors of lemon yellow, rose, lilac, pink, light blue… In the coldest days of winter, the fields and mountains are a gleaming white immensity of snow.
初春,广袤的黑土地上残雪遍布,冰凌花顶开冰碴子顽强的张显着生存的力量;仲夏,万木扶疏,群山苍郁;深秋,沼泽里不知名的杂花野果相映成趣,柠黄、玫红、淡紫、粉红、浅蓝……汇成了一支缤纷的色彩交响曲;隆冬,山舞银蛇,寒妆素裹,白茫茫大地一片真干净——这就是孕育着张成艺术启蒙的原初营养。
-
Truth speaks not to these perverse beings :— her voice can only be heard by generous minds accustomed to reflection, whose sensibilities make them lament the numberless calamities showered on the earth by political and religious tyranny — whose enlightened minds contemplate with honour the immensity, the ponderosity of that series of misfortunes with which errour has in all ages overwhelmed mankind...
真理并不会在那些刚愎自用的人身上显现:自然的声音只能被宽阔慷慨的心灵所听见并产生反应,他们的感性,使之悲悼地球上由政治与宗教专制而起的无尽的灾难之中ーー启蒙的心智在无限的荣耀下冥想苦思,那一连串的的灾难其沈重,那世世代代的错误,掩没了全人类。。。
-
In this religion, the supersensible beyond of the Understanding is reinstated, but in such a way that self-consciousness remains satisfied in this world; and the supersensible, empty beyond which is neither to be known nor feared it knows neither as a self nor as a power.
在这种启蒙的宗教里,知性的超感官的彼岸又恢复了,不过,是在这样一种情况下而恢复的,即自我意识却满足于现世世界,并且既不把那超感官世界,那空虚的、不可知的、也无可怕的彼岸世界认作自我,也不认作力量。
-
This article tries to analyze the depth and breadth of Chinese modern national character research in theoretical perspective; The theoretical visual angle it chosen is a kind of cultural comparing research macroscopic threshold;"The Chinese question" globalization goes through the historical perpetual flow; Standing on such dynamic platform, this article reveals multi-dimensionality meanings of cultural anthropology, sociology, psychology, politics and ethnology which the question refers to, and analyzes the thinking course of modern people seeking conscious liberation; It resets the national character question into the space which Chinese modern national politic salvation and culture enlightenment exist in to prove the national character's social value; Furthermore, it opens up and develops the profoundly influencing inertia, which is implicated in the generation's considering, inheriting, criticizing and innovating, thereby it gains some enlightenment of persons modernization through regressively examining.
文章力图对中国近代国民性问题研究的深度与广度进行理论透视,其选择的理论视角是一种文化比较研究的宏观界阈,站在&中国问题&逐步世界化这一贯通绵延历史长河的动态平台上,揭示中国近代国民性问题指涉的文化人类学、社会学、心理学、政治学、民族学的多维意蕴,透视近代国人寻求主体自觉解放的心路历程,将其还置于中国近代民族政治救亡和思想文化启蒙的生存空间中来求证其本寓的社会价值,并拓衍其代际省思、承继、批判以至创新所寓意的深远影响惯性,在逆向审视中获取人的现代化的某些启示。
-
Opening the people"s intelligence " with the purpose of teaching beginners, under the advocating promoting energetically of Liang Qichao ,etc, the idea of the novel has changed enormously: Novel status is improved fast , and it enters literature palace and becomes " upper strata of literature "; The social function of the novel gets unrestrictedly exaggerated and emphasized, the artistic function is probed into and paid attention to.
近代在&开启民智&以启蒙的目的下,在梁启超等人的大力倡导推动下,小说观念发生了巨大的变化:小说地位得以迅速的巨大的提高,进入文学殿堂并成为&文学之最上层&;小说的社会功能得到无限制的夸大与强调,艺术功能得以探讨与重视。
-
It has the spirit of capitalism and formes the moral foundation and theories premise of market economy.
个人主义以思想启蒙的方式发现了&人的世界&,确立了现代人崇尚自由、追求平等的基本权利;市场经济以新的经济形式,为人的平等和自由奠定了经济和社会基础。
-
From the latest representation of archaic philosophy, which is the free genes in Dai Zhen s ideas, we open out primary expression o...
本文将从中国古代哲学的最后代表——戴震的思想中蕴涵的自由因子出发,揭示中国早期启蒙的初步表达。
- 推荐网络例句
-
They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.
他们没有侵略性,但我大喊,并在他们的方向扔石头让他们过的线索,远离我,以防万一。
-
In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.
在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。
-
Store this product in a sealed, lightproof, dry and cool place.
密封,遮光,置阴凉干燥处。