启示

This is one of the biblical mysteries that was revealed to me from the scroll in that revelation.

这是一个圣经的奥秘被揭示，我从涡旋在这启示。

That place, she said, with a bleakness that might be expected, was "an icy steppe" or an apocalypse.

那个地方就是"冰冻的草原"或是来自上苍的启示。她话中带着一丝苍凉。

40 That place, she said, with a bleakness that might be expected, was "an icy steppe" or an apocalypse.

那个地方就是"冰冻的草原"或是来自上苍的启示。她话中带着可以预见的一丝苍凉。

If it can occur at any time, then no tribulation signs such as the revelation of the antichrist, the battle of Armageddon, or the abomination in the temple precede the blessed event.

"如果它可以发生在任何时候，就不会磨难的迹象，如启示的箴，战斗的世界末日，还是憎恶在寺庙前，"有福事件。

With the cake in the oven I went into the bathroom-laundry room carrying my new found illuminations about housewives and philosophy with me (Buddha had his Bo tree, I have my refrigerator) and there I faced the endless river of dirty tee shirts, sweat socks, pajamas and underwear, with a quote from Heraclitus.

把蛋糕放入烤箱，我带着新发现的关于家庭主妇与哲学的启示（佛有菩提树，我有电冰箱）去浴室-洗衣房，在洗衣房里我面对无数肮脏的T恤，汗臭了的袜子，睡衣和内衣，于是我想起了赫拉克利特的一句名言，"一个人不可能两次踏入同一条河流"，我拿起一条牛仔裤，掏空兜里的口香糖包装纸，铅笔和零钱，我更加相信这句话了。

Finally while meditating under a Bodhi tree he attained enlightenment.

最后，当他在一棵菩提树下沉思时他得到了启示。

He was the original rebel in this marvelous amalgam he invented, taking his borscht belt and strip-joint background and spot welding it to a hipster enlightenment.

他是原反政府武装在这一奇妙汞合金他发明的，同时他borscht带地带，联合背景和点焊到一个时髦的启示。

Analysis of the reasons for the high development of the BPS in Indian software industry and its main problem.

从多个方面分析了印度软件外包业务高速发展的原因及存在的主要问题，总结了印度软件外包模式对我国的启示。

According to "" of bracer of hard nucleus "," is mixed " of " enlightenment law is OK the diagnostic description different economics genre comes out.

根据"硬核"、"保护带"和"启示法"可以把不同经济学流派的特征描述出来。

For all who do not reach this state of philosophic enlightenment or who fail to live up to its requirements -- that is to say for the vast bulk of mankind -- there is nothing in prospect save a dreary cycle of deaths and rebirths with intercalated heavens and hells; and in Buddhism this doctrine takes on a still more dread and inexorable character than pre-Buddhistic Brahminism.

所有那些没有达到这一状态的哲学启示或谁辜负了自己的要求-这就是说，为大量的人类-有什麼展望节省悲凉周期的死亡和r e births与插老天爷和hells以及在佛教这种学说问题就显得更加恐惧和必然性格较前佛教brahminism 。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。