启发的

I am in happiness because I finda good manwho is not a good-for nothing from agrand family but a hardheadedperson whocanfeel happiness in life of milk and water.

我之前也看过不少成功学的书籍，上过世界第一名潜能开发大师-antony robbins的课程，从中受到了很多的启发，但是在现实工作中我干的并不好。

On the basis of the demonstration and analysis by Jaspers on authority and freedom in education, it is helpful to deal with the conflict between the teacher and students in modem education.

推斯贝尔斯对教育中权威与自由的论述、分析，对于我们今天教育中的教师权威和学生的自由问题具有极大的启发意义。

Inspired by the design of the balcony iron art of Andalucia, Spain and the Persian classical customs, the designers have selected to keep the classic basic patterns and redesign the lacings with a series of small clever touches instead of major damages.

受西班牙安达鲁西阳台铁艺和波斯经典风情的设计灵感启发，设计师们选择了保持经典的基础款型之后，在花边上做文章，就像是在做一连串乖巧的小动作，而不是喧闹的大破坏。

This dissertation analyses Laozi"s life-maintaining caring thoughts and prior Qin Confucian politics oriented caring thoughts, which have been making dual impact on China"s education.

在诺丁斯思想的启发下，本文分析了老子民生式关怀思想和先秦儒家政治取向的关怀思想对于现今中国教育的双向影响，并简要阐述了当代中国关怀教育的理论和实践。

Still others speculate that Manichaean and similar forms of dualism inspired extremes of asceticism within the Christian family.

还有一些人猜测，摩尼教和类似形式的二元论的启发极端的禁欲主义的基督教家庭。

The lively mix of appealing characters in real and imaginary situations, combined with stories, songs, games, make-and-do activities , animation and filmed inserts of daily life, will capture children's imaginations and encourage them to explore through play - just like the Tweenies.

生动吸引的人物角色穿梭於真实与幻想之间，透过各种益智的故事，歌曲、游戏、互动活动、动画，及日常生活的片段，启发小朋友的想像力、鼓励他们从游戏中探索。

Eliot's poem "Sweeney Agonistes", 1967 ; Triptych in Memory of George Dyer [1971, Basel, Beyeler Foundation] and those—among which most of his small format triptychs can be found—which reveal the diffracted image of a person (Three Studies for Portrait of Lucian Freud, 1966 ; Triptych – Studies for the Human Body, 1970…).

前者的代表作是1971年于巴素尔拜勒基金会完成之《佐治戴亚之回忆三步曲》。此作品受艾略特的诗作《斗士斯威尼》所启发。后者的代表作有《路斯安弗罗伊德画像的三个研究》(1966年)及《三联屏—人体研究》(1970年)。

Inspired by Rosenzweig, however, Levinas went on to reject what he regarded as Heidegger's totalising philosophy being.

然而，在罗森茨维格的启发下，列维纳斯继续拒绝他所认为的海德格尔式的存在的整体性哲学。

Inspired by Rosenzweig, however, Levinas went on to reject what he regarded as Heidegger's totalising philosophy of being.

然而，由于受到罗森茨威格的启发，列维纳斯逐步拒绝了他所认为的海德格尔的关于存在的整体性哲学。

Taking our cue from theatrical lighting, we can recess fixtures behind beams and soffits, causing a work of art or furniture grouping to be spotlighted.

但夜晚的舞台灯光则是布置有方的杰作。我们可以从剧院的舞台照明得到启发，将房间的摆设置于梁柱和窗帘之后，使光线投射到某件艺术品或某组家具上面。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。