启发的

This result has significant implications for the development and its management of the Bt cotton resistance by cotton bollworm in cotton fields.

这一结果对正确设置田间庇护所，通过对抗性基因的稀释，延缓棉铃虫对Bt棉产生抗性具有重要的启发和指导意义。

Our purpose is to look at history in the broadest possible manner and to try to learn from this.

我们的目的是从尽可能开阔的视野来看待历史，并从中得到学习和启发。

Mandeville's name is inspired by Stoke Mandeville in Buckinghamshire.

"曼德维尔"则受到白金汉郡的斯托克曼德维尔的启发。

It's enlightening to view Tim Burton's Mars Attacks!

它的启发，以查看蒂姆伯顿的火星攻击！

Selecting the blue and white design of export ware in the 17th Century in China and using the shape of the European chamber pot design to inspire and recontextualize the intersecting cultures through trade between East and West, new and old in the era of the 21st Century economic globalization.

选择了十七世纪中国出口青花瓷及运用了欧洲夜壶造型设计。启发再探索东西贸易以至文化交融的含义，新旧社会在二十一世纪经济全球一体化下的感受。

Christiana Hoepfner, 37, pressed herself against the window to get a closer look and said the sight of the gyratingunderpants had made a big impression on her.

选注者言：前不久的CCTV播放了街头乞丐假装残疾，向路人乞讨，屡获成功的现场镜头，给人启发。

The development of SCIP has great illumination to CI development in our country.

SCIP的发展对我国竞争情报事业发展有很大的启发作用。

According to CNET , this innovation was probably inspired by YouTube.

按照Cnet的说法，这个创意应该是受到了YouTube的启发。

Complier thinks. Its quality to increasing publication, can have on a higher level draw lessons from and inspire action.

编者以为。它对提高出版物的质量，可以在一个较高的层面上有借鉴和启发功能。

Under the inspiration of one-dim river-network computational pattern, was put forward the basic computing element concept of two-dim river-network.

受一维河网计算模式的启发，提出了河网二维基本计算单元的概念。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。