启发的

This phenomenon has inspired companies like Lotus to engineer a system that re-creates the sound of a normal car, and now the issue of whether such devices should become mandatory for hybrid vehicles is being discussed in Japan.

这一现象启发莲花等公司的系统工程师重新创建的声音，一个正常的汽车，现在的问题，无论这些设备应成为强制性的混合动力汽车目前正在讨论在日本。

The author is inspired by Phenomenogy Pedagogy, putting forward that "children's secrecy" should be respected; children should be given "appropriate educational care" on the basis of revering and respecting their nature; and the children's maturity and development on the basis of nature should match the need of the society.

论文受现象学教育学的启发，提出要尊重&儿童的秘密&，在敬畏、尊重儿童天性的基础上给予其一种&恰当的教育关心&，将儿童基于天性的成熟和发展合理地纳入到社会需要的轨道中。

According to starts the pronunciation which transcribes to order to control starting, stopping, returning with the pronunciation debates the knowledge, and can automatically avoid the obstacle, carries on leads the way and backs up.

致谢 作者在研究学习和课题设计期间，经冯明琴教授的悉心指导和耐心启发，学习到了设计课题的基本方法，具备了将一定的理论知识用于实践的能力，提高了自学水平，基本上达到的学以致用。

Bisbenzimidazolium salts were used as a tetrahydrofolate coenzyme model, and thus the biomimetic synthesis of twenty-four acyclic diketones as precursors for macrocyclic ketones was successfully accomplished by using the addition-hydrolysis reaction of the bisbenzimidazolium salts with alkyl magnesium halide, wherein six diketones have not been reported in literature.

在本文中，受四氢叶酸辅酶的一碳单元转移反应的启发，作者以双苯并咪唑盐作为四氢叶酸辅酶模型，利用格利雅试剂与双苯并咪唑盐的加成-水解反应，成功合成了二十四种作为麝香酮及类似大环酮重要前体的长链二酮，同时，提供了一种麝香酮及类似大环酮的仿生合成新方法。

Arrive 1920 after, this is two kinds of dissimilarity of music sing on stage style, because of sing of pop song start use a words tube but creation rift, because it not at demand sing the voice very big of technique, this tone and beat that inspired white man song to throw down rhythm stability.

到了1920年以后，这两种不同的音乐演唱风格，由于流行歌曲的歌唱者开始用话筒而产生了分歧，因为它不在需要把声音唱的很大的技巧，这启发了白人歌者丢开节拍稳定的音调和拍子。

Inspired by Burnside's theorem and the above other two propositions, we consider the question: whether the structure of a finite group G is restricted provided that the number of character zeros in its character table is"small"?

受Burnside定理及上述两命题的启发，我们考虑这样的问题：当G的特征标表中出现的零点个数&很少&时，是否G的群论结构有很大限制？

As well as the kindhearted child at the charity bazaar, other young people who are doing their part for charity are students at the Philippine Buddhacare Academy.

唤起爱心的还有在义卖现场的这群孩子，做善事的还有这群普济学院的学生，他们自动的在校园发起募款活动来援助八八水灾，在他们身上看到，良善的启发是不需要藉助外力，因为人性本善。

All of his films since "Tom Sweep" feature Michael's trademark brush stroke drawing and his use of ink and watercolour, very much inspired by Chinese and Japanese art.

他所有的动画短片里面，从&Tom Sweep&之后，正是受到了中国和日本艺术的启发，那些带着毛笔笔触的描绘和水墨色彩的运用成为了他作品的特色。

All the instruments in the orchestra are so harmonious and balanced, even in strong conflict part without ear-piercing. These are the resources to visualize my inspiration for painting.

他的音乐配器一直是做得最好的，即使在对比冲突强烈的乐段，表现得依然很和谐，一点不刺耳，这些都将给我的音画创作以很大的启发。

Many norwegians will don bunads,formal dress with traditional local origins,on may 17th,norway's national day,and for weddings and festive occasions.these costumes are inspired by the clothes worn in reual areas in pre-industrial norway and differ in style and colour from region to region.the details on the costumes will indicate certain information about the wearer,for example,if they are single or marride.as far as possible bunads are made of natural materials;linen or cotton for shirts,silk for derchiefs,vests and bodices,and wool for skirts,jacdets,trouser and stocking.

在5月17日挪威国庆节、婚庆和其它节日场合上，许多挪威人会穿上一种名叫&bunad&，体现着当地传统渊源的正式服装。这类服装是受到挪威前工业时期的乡村服饰启发而发展出来的，但各地区在风格和用色上均有差别。服装上的细节特征会揭示穿着者的某类信息，如，他们是未婚还是已婚。&bunad&服饰尽可能会由天然材料制成；用亚麻或棉布来制衬衣，用丝绸来制头巾、背心和紧身胸衣，用羊毛来制衬衣、夹克、裤子和长袜。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。